@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:05888949-ef26-3f8e-a13e-2e642777bcab ; :hasBeenCreatedBy data:e554154f-47aa-3757-85aa-c03a99eb812b ; :hasBeenPublishedBy data:0854cf8f-59b3-3a9f-ad74-1b3e95bbe4e0 ; :hasContact data:4d7ebf60-8b9f-3582-8c63-f1a2c342ca25, data:603adfda-b3c5-3135-a8ac-03882a58ea46 ; :hasDescription data:05888949-ef26-3f8e-a13e-2e642777bcab ; :hasMainRepresentation data:5770b2ce-a7ab-32aa-a904-2c1ea73e99ec ; :hasRepresentation data:5cda504e-61dc-3cac-bb93-76024045d66b, data:07d299cc-e1df-322e-a686-07fb4655da64, data:5770b2ce-a7ab-32aa-a904-2c1ea73e99ec ; :hasTranslatedProperty data:b2fde311-643b-3604-bf86-5830ff2b3a61, data:a877229f-8205-33cb-93bf-4d6a642fcc45, data:c7bcd75a-ca93-3ac1-a842-69296060e053, data:eab4f8ad-091c-383d-b2de-ea6a97aa9588, data:eb211b92-2e7b-3bed-b767-d5ee714b1c96 ; :isLocatedAt data:51c701f0-cf8d-3f36-8973-b37a05d4e9d7 ; :lastUpdate "2026-03-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T08:02:11.419Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4ec51c0d977a121b2ed41439ffc58a6e" ; meta:hasFluxIdentifier "722"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "74663d18258d33512d35393241d2ca11" ; :creationDate "2011-07-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:603adfda-b3c5-3135-a8ac-03882a58ea46 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding, :RemarkableHouse ; rdfs:comment "Situé dans une ancienne tour de rempart dite \"Tour des Sorcières\" datant de 1411, l'espace muséologique présente les terroirs des vignobles alsaciens et différents aspects géologiques liés à la vigne."@fr, "Ubicado en una antigua torre de muralla conocida como la \"Torre de las Brujas\", que data de 1411, el museo presenta los terruños de los viñedos alsacianos y diversos aspectos geológicos relacionados con la vid."@es, "Located in an old rampart tower called \"Tour des Sorcières\" (Witches' Tower) dating back to 1411, the museological space presents the terroirs of the Alsatian vineyards and different geological aspects linked to the vine."@en, "Het museum is gevestigd in een voormalige vestingtoren die bekend staat als de \"Heksen Toren\" uit 1411, en toont de terroirs van de Elzasser wijngaarden en verschillende geologische aspecten die verband houden met de wijnstok."@nl, "Der Museumsbereich befindet sich in einem ehemaligen Festungsturm, dem sogenannten \"Hexenturm\" aus dem Jahr 1411. Er zeigt die Terroirs der elsässischen Weinberge und verschiedene geologische Aspekte im Zusammenhang mit dem Weinbau."@de, "Situato in un'antica torre bastionata nota come \"Torre delle Streghe\", risalente al 1411, il museo presenta i terroir dei vigneti alsaziani e vari aspetti geologici legati alla vite."@it ; rdfs:label "La Porte Sud de la Route des Vins d'Alsace"@fr ; dc:identifier "239000343" .