<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/08df4a02-3cc2-36a7-ba02-d4445551cb8d">
2026-08-24
2026-08-25T04:04:03.017Z
316e178ddb793c7abb1600a3accd0480
693
5
798cbfc367a2cdcd8557c66ba482685f
2022-11-09
10100.0
210
Situato nel cuore dell'Alsazia, sulle alture di Orschwiller, il castello di Haut-Koenigsbourg domina maestosamente la pianura a 755 metri di altezza. Grazie a una varietà di sentieri con paesaggi notevoli, questo luogo elevato è anche il punto di partenza e di arrivo di numerose escursioni, tra cui quella dal Wick.
Die Haut-Koenigsbourg liegt im Herzen des Elsass, auf den Anhöhen von Orschwiller, und überragt majestätisch die Ebene auf 755 m Höhe. Dank einer Vielfalt an landschaftlich bemerkenswerten Pfaden ist diese Hochburg auch der Ausgangs- und Endpunkt zahlreicher Wanderungen, von denen eine von der Wick ausgeht.
Situado en el corazón de Alsacia, en las alturas de Orschwiller, el castillo de Haut-Koenigsbourg domina majestuosamente la llanura a 755 metros de altitud. Gracias a una variedad de senderos con paisajes notables, este alto lugar es también el punto de partida y de llegada de numerosas excursiones, entre ellas una desde la Mecha.
Located in the heart of Alsace, on the heights of Orschwiller, the Haut-Koenigsbourg castle majestically dominates the plain at 755 meters above sea level. Thanks to a diversity of paths with remarkable landscapes, this high place is also the starting and ending point of many hikes, including one from the Wick.
Situé au cœur de l’Alsace, sur les hauteurs d’Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg domine majestueusement la plaine à 755 mètres d’altitude. Grâce à une diversité de sentiers aux paysages remarquables, ce haut lieu est aussi le point de départ et d’arrivée de nombreuses randonnées, dont l'une à partir de la Wick.
Gelegen in het hart van de Elzas, op de hoogten van Orschwiller, domineert het kasteel van Haut-Koenigsbourg majestueus de vlakte op een hoogte van 755 meter. Dankzij een verscheidenheid aan paden met opmerkelijke landschappen is deze hoge plaats ook het begin- en eindpunt van talrijke wandelingen, waaronder één vanuit de Wick.
Circuit A l'assaut du Haut-Koenigsbourg
222007111