Français (France) Venez fêter la fête nationale à Sentheim. Au programme de la journée : Animations pour enfants, magicien, démonstration de danses country, ambiance assurée par un DJ et retraite aux flambeaux le soir. Buvette sur place, repas de midi et tartes flambées le soir préparées par les pompiers du village sur place ou à emporter.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
241009509
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête tricolore
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Feiern Sie den Nationalfeiertag in Sentheim. Auf dem Programm stehen: Unterhaltungsprogramm für Kinder, Zauberkünstler, Country-Tanzvorführungen, Stimmung garantiert durch einen DJ und ein Fackelumzug am Abend. Getränkestand vor Ort, Mittagessen und Flammkuchen am Abend, zubereitet von der örtlichen Feuerwehr, zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de nationale feestdag vieren in Sentheim. Op het programma voor vandaag: kinderanimatie, een goochelaar, een demonstratie van countrydansen, gezelligheid gegarandeerd door een DJ en ’s avonds een fakkeltocht. Er is een bar ter plaatse, en 's middags en 's avonds worden er flambé-taarten geserveerd, bereid door de dorpsbrandweer, ter plaatse of om mee te nemen.
Espagnol Ven a celebrar la fiesta nacional en Sentheim. El programa del día incluye: actividades para niños, mago, demostración de bailes country, música a cargo de un DJ y una procesión con antorchas por la noche. Barra de bebidas in situ, almuerzo y tartas flambées por la noche preparadas por los bomberos del pueblo, para tomar allí mismo o para llevar.
Anglais Come celebrate National Day in Sentheim. The day’s program includes: children’s activities, a magician, a country dance demonstration, music by a DJ, and a torchlight procession in the evening. Refreshments available on site, lunch, and tarte flambée in the evening prepared by the village firefighters—available to eat in or take out.
Français (France) Venez fêter la fête nationale à Sentheim. Au programme de la journée : Animations pour enfants, magicien, démonstration de danses country, ambiance assurée par un DJ et retraite aux flambeaux le soir. Buvette sur place, repas de midi et tartes flambées le soir préparées par les pompiers du village sur place ou à emporter.
Italien (Italie) Venite a festeggiare la festa nazionale a Sentheim. In programma per la giornata: animazione per bambini, mago, esibizione di balli country, musica con DJ e fiaccolata in serata. Bar in loco, pranzo e tarte flambées la sera preparate dai pompieri del paese, da consumare sul posto o da asporto.