[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0214c1de-173b-324e-b176-7d886da304ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f7c924f-2d4b-3a79-9bcf-4cdacaf7dac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/142aec44-89a3-35ff-97ac-3a4a76ec377a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/07669507-b0e7-3ba3-acb5-63c335a2a9b0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c386d4-e757-31c5-b07e-6d4c850fbdd5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "de" }, { "@value": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c74df4ee-b057-3497-b24f-a1d1659cb5b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dda6e9ab-617f-3de7-970f-ad3453bab9e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c386d4-e757-31c5-b07e-6d4c850fbdd5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Riding" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0214c1de-173b-324e-b176-7d886da304ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f7c924f-2d4b-3a79-9bcf-4cdacaf7dac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beccbc08-1dcc-3ade-9226-afd477c243b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1cf51fd-3008-35f6-8392-bb2bceda9095" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc679bf8-da5f-3825-942e-cde06d8517ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/142aec44-89a3-35ff-97ac-3a4a76ec377a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-01-14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-10-21T09:01:02.467Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "d489cf88e434b763269088ab4d1b9b2b" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "731", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "c55cd469b50b03ac5951600c4b6401a3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2025-07-24", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dda6e9ab-617f-3de7-970f-ad3453bab9e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EquestrianCenter", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Aan de poort van het natuurpark Vosges du Nord, vlakbij de Duitse grens, verwelkomt onze stal je om onze passie voor paarden te delen. Kom en ontdek onze Franse rassen, zoals de Comtois en Mérens, en geniet van rondleidingen door het lokale landschap, de geschiedenis en de architectuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "At the gateway to the Vosges du Nord nature park, close to the German border, our stable welcomes you to share our passion for horses. Come and discover our French breeds, such as the Comtois and Mérens, and enjoy guided tours of local nature, history and architecture.", "@language": "en" }, { "@value": "Aux portes du parc naturel des Vosges du Nord, près de la frontière allemande, notre écurie vous accueille pour partager notre passion du cheval. Venez découvrir nos races françaises comme le Comtois et le Mérens, et profitez de balades commentées autour de la nature, l’histoire et l’architecture locales.", "@language": "fr" }, { "@value": "Alle porte del parco naturale dei Vosgi del Nord, vicino al confine tedesco, la nostra scuderia vi accoglie per condividere la nostra passione per i cavalli. Venite a scoprire le nostre razze francesi, come il Comtois e il Mérens, e godetevi le visite guidate alla campagna, alla storia e all'architettura locali.", "@language": "it" }, { "@value": "Am Rande des Naturparks der Nordvogesen, nahe der deutschen Grenze, empfängt Sie unser Stall, um unsere Leidenschaft für Pferde zu teilen. Entdecken Sie unsere französischen Rassen wie Comtois und Mérens und genießen Sie Ausritte mit Erläuterungen zur Natur, Geschichte und lokalen Architektur.", "@language": "de" }, { "@value": "A las puertas del parque natural de los Vosgos del Norte, cerca de la frontera alemana, nuestro establo le da la bienvenida para que comparta nuestra pasión por los caballos. Venga a descubrir nuestras razas francesas, como el Comtois y el Mérens, y disfrute de visitas guiadas por la campiña, la historia y la arquitectura locales.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Les Attelages des Cuirassiers", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "219009771" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c386d4-e757-31c5-b07e-6d4c850fbdd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beccbc08-1dcc-3ade-9226-afd477c243b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c74df4ee-b057-3497-b24f-a1d1659cb5b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc679bf8-da5f-3825-942e-cde06d8517ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dda6e9ab-617f-3de7-970f-ad3453bab9e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1cf51fd-3008-35f6-8392-bb2bceda9095" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EquestrianCenter" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Riding" } ]