@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "Between forests and peaks, this hike from La Vancelle invites you on a journey through history and grandiose landscapes. From the remains of Frankenbourg to the viewpoints of Chalmont, each stage reveals a remarkable panorama."@en, "Entre bosques y cumbres, esta excursión desde La Vancelle invita a un viaje por la historia y los paisajes grandiosos. Desde los vestigios de Frankenbourg hasta los miradores de Chalmont, cada etapa revela un panorama extraordinario."@es, "Entre forêts et sommets, cette randonnée au départ de La Vancelle invite à un voyage entre histoire et paysages grandioses. Des vestiges du Frankenbourg aux points de vue du Chalmont, chaque étape dévoile un panorama remarquable."@fr, "Tra boschi e cime, questa escursione da La Vancelle invita a un viaggio nella storia e in paesaggi grandiosi. Dai resti di Frankenbourg ai punti panoramici di Chalmont, ogni tappa rivela un panorama straordinario."@it, "Tussen bossen en bergtoppen nodigt deze wandeling vanuit La Vancelle je uit voor een reis door de geschiedenis en grandioze landschappen. Van de overblijfselen van Frankenbourg tot de uitzichtpunten van Chalmont, elke etappe onthult een opmerkelijk panorama."@nl, "Zwischen Wäldern und Gipfeln lädt diese Wanderung von La Vancelle aus zu einer Reise zwischen Geschichte und grandiosen Landschaften ein. Von den Überresten der Frankenbourg bis zu den Aussichtspunkten des Chalmont enthüllt jede Etappe ein bemerkenswertes Panorama."@de ; rdfs:label "Les Randonnées Pique-nique de l'été : Du Frankenbourg au Chalmont"@fr ; dc:identifier "228005050" .