. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-02"^^ . "2026-09-03T03:09:21.838Z"^^ . "25609bf64e6c03228b36d3fb717d025a" . "693"^^ . "5"^^ . "e439d27edcdd3bb6fb2c7bb238bae004" . "2013-02-01"^^ . . "1000.0"^^ . "75"^^ . . . . . "Hindisheim ist ein typisches Dorf in der els\u00E4ssischen Ebene im Ried und in der N\u00E4he des Bruchs. Es ist bemerkenswert wegen seiner zahlreichen Fachwerkh\u00E4user aus dem 16."@de . "T\u00EDpico pueblo de la llanura alsaciana en el Ried y cerca del Bruch, Hindisheim destaca por su gran n\u00FAmero de casas con entramado de madera que datan del siglo XVI, todas ellas muy bien restauradas y cuyos esquineros indican el a\u00F1o de construcci\u00F3n as\u00ED como sus primeros y felices propietarios."@es . "Hindisheim, een typisch dorp van de Elzasvlakte in de Ried en vlakbij de Bruch, valt op door het grote aantal vakwerkhuizen uit de 16e eeuw, die alle zeer goed gerestaureerd zijn en waarvan de hoekpalen het bouwjaar en de eerste gelukkige eigenaars aangeven."@nl . "Tipico villaggio della pianura alsaziana nel Ried e vicino al Bruch, Hindisheim si distingue per il gran numero di case a graticcio risalenti al XVI secolo, tutte molto ben restaurate e i cui pali d'angolo indicano l'anno di costruzione e i primi felici proprietari."@it . "Village typique de la plaine d'Alsace dans le Ried et \u00E0 proximit\u00E9 du Bruch, Hindisheim est remarquable pour son nombre important de maisons \u00E0 colombages datant du 16\u00E8me si\u00E8cle, toutes fort bien restaur\u00E9es et dont les poteaux corniers indiquent l'ann\u00E9e de construction ainsi que leurs premiers heureux propri\u00E9taires."@fr . "Hindisheim is a typical village of the Alsace plain in the Ried region and close to the Bruch river. It is remarkable for its large number of half-timbered houses dating from the 16th century, all very well restored and whose corner posts indicate the year of construction and their first happy owners."@en . "Circuit du patrimoine b\u00E2ti d'Hindisheim"@fr . "261001649" .