HexaTrek en Alsace Verte
Point d'intérêt  Itinéraire touristique  Itinéraire pédestre 

:Tour

:WalkingTour

olo:OrderedList

data:886288be-1f34-31e4-8a54-edd4e769b5fd

data:9c066346-b7fa-3701-a9d4-8c1f93e569d5

Français (France) Randonnée

Français (France) L’HexaTrek, un sentier de 3034 km, reliant 14 des plus beaux parcs naturels et traversant la France des Vosges jusqu'aux Pyrénées. L'HexaTrek c’est 500 points d’intérêts, des immanquables, et des merveilles naturelles visibles depuis le parcours. Les 6 étapes de l’HexaTrek vous conduiront à travers les plus beaux parcs du territoire français. En Alsace Verte, parcourez l'Hexatrek depuis la frontière franco-allemande à Wissembourg jusqu'à Oberbronn, en passant par le massif des Vosges du Nord, classé réserve de biosphère transfrontière des Vosges du Nord-Pfälzerwald par l'UNESCO. Le balisage à suivre est le rectangle rouge du GR53.

Anglais The HexaTrek, a 3,034-kilometer trail connecting 14 of the most beautiful natural parks and crossing France from the Vosges to the Pyrenees. The HexaTrek features 500 points of interest, must-see attractions, and natural wonders visible along the route. The six stages of the HexaTrek will take you through the most beautiful parks in France. In Alsace Verte, hike the HexaTrek from the French-German border at Wissembourg toOberbronn, passing through the Northern Vosges mountain range, designated by UNESCO as the Northern Vosges-Pfälzerwald Transboundary Biosphere Reserve. Follow the red rectangle markers for the GR53 trail.

Allemand (Allemagne) Der HexaTrek, ein 3.034 km langer Wanderweg, der 14 der schönsten Naturparks miteinander verbindet und Frankreich von den Vogesen bis zu den Pyrenäen durchquert. Der HexaTrek bietet 500 Sehenswürdigkeiten, absolute Highlights und Naturwunder, die von der Route aus zu sehen sind. Die 6 Etappen des HexaTrek führen Sie durch die schönsten Parks Frankreichs. Im „Alsace Verte“ können Sie den HexaTrek von der deutsch-französischen Grenze in Wissembourg bis nachOberbronn, vorbei am Nordvogesenmassiv, das von der UNESCO als grenzüberschreitendes Biosphärenreservat „Nordvogesen-Pfälzerwald“ ausgewiesen wurde. Folgen Sie der Markierung in Form des roten Rechtecks des GR53.

Italien (Italie) L’HexaTrek, un percorso di 3034 km che collega 14 dei più bei parchi naturali e attraversa la Francia dai Vosgi ai Pirenei. L’HexaTrek offre 500 punti di interesse, attrazioni imperdibili e meraviglie naturali visibili lungo il percorso. Le 6 tappe dell’HexaTrek vi condurranno attraverso i parchi più belli del territorio francese. Nell’Alsazia Verde, percorrete l’HexaTrek dal confine franco-tedesco a Wissembourg fino aOberbronn, passando per il massiccio dei Vosgi del Nord, classificato dall’UNESCO come riserva della biosfera transfrontaliera dei Vosgi del Nord-Pfälzerwald. La segnaletica da seguire è il rettangolo rosso del GR53.

Espagnol El HexaTrek, una ruta de 3034 km que une 14 de los parques naturales más bellos y atraviesa Francia desde los Vosgos hasta los Pirineos. El HexaTrek cuenta con 500 puntos de interés, lugares imprescindibles y maravillas naturales que se pueden contemplar desde la ruta. Las seis etapas del HexaTrek te llevarán a través de los parques más bellos del territorio francés. En la Alsacia Verde, recorre el HexaTrek desde la frontera franco-alemana en Wissembourg hastaOberbronn, pasando por el macizo de los Vosgos del Norte, declarado por la UNESCO reserva de la biosfera transfronteriza de los Vosgos del Norte-Pfälzerwald. La señalización que hay que seguir es el rectángulo rojo de la ruta GR53.