[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/55467ac9-7cf1-3e71-9a07-71e6db86ab7d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff34573-d07c-3ea0-86b9-7da82abd0f94" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff34573-d07c-3ea0-86b9-7da82abd0f94" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3017a060-788f-33c0-95d6-863684c0706c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/317be155-c3f0-3eca-9a81-7e67c0993cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff34573-d07c-3ea0-86b9-7da82abd0f94", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pour cette nouvelle édition de Contes et histoires, dans les tours de La Rochelle, à la tour de la Lanterne, c'est une visite ludique pour petits et grands qui vous est proposée : Quand j'étais petit, je croyais à Noël.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/317be155-c3f0-3eca-9a81-7e67c0993cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f80acd1-cfc1-3e86-87be-96df94eec25e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb2ffe6-78ab-32de-8acd-e4c8edb5eefb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3017a060-788f-33c0-95d6-863684c0706c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e8e8f8-0f6a-3452-997f-083ae8e41c7a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Pour cette nouvelle édition de Contes et histoires, dans les tours de La Rochelle, à la tour de la Lanterne, c'est une visite ludique pour petits et grands qui vous est proposée : Quand j'étais petit, je croyais à Noël.", "@language": "fr" }, { "@value": "Per questa nuova edizione di “Racconti e storie”, tra le torri di La Rochelle, in particolare la Torre della Lanterna, vi proponiamo una visita divertente per grandi e piccini: “Quando ero piccolo, credevo a Babbo Natale”.", "@language": "it" }, { "@value": "For this new edition of “Tales and Stories” in the towers of La Rochelle—specifically, the Lanterne Tower—we’re offering a fun tour for young and old alike: “When I was little, I believed in Santa Claus.”", "@language": "en" }, { "@value": "Für diese neue Ausgabe von „Contes et histoires“ in den Türmen von La Rochelle, im Turm „La Lanterne“, wird Ihnen ein unterhaltsamer Rundgang für Groß und Klein geboten: „Als ich klein war, glaubte ich an den Weihnachtsmann.“", "@language": "de" }, { "@value": "En esta nueva edición de «Cuentos e historias», en las torres de La Rochelle, concretamente en la Torre de la Lanterne, se ofrece una visita lúdica para grandes y pequeños: «Cuando era pequeño, creía en Papá Noel».", "@language": "es" }, { "@value": "Voor deze nieuwe editie van ‘Contes et histoires’ in de torens van La Rochelle, met name de Lanterne-toren, wordt er een speelse rondleiding voor jong en oud aangeboden: ‘Toen ik klein was, geloofde ik in de Kerstman.’", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f80acd1-cfc1-3e86-87be-96df94eec25e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb2ffe6-78ab-32de-8acd-e4c8edb5eefb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e8e8f8-0f6a-3452-997f-083ae8e41c7a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]