[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ae64379-e84b-32db-b692-d59dd6f3208e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29126bfa-8538-3388-8a2f-7b3a52fdbf10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b29f108-457c-3b89-9cff-4bf79235d21e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff089c7-c929-3568-868f-c548b5db604a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Balade familiale, de part et d'autre de la rivière du Doubs", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc067cb5-28d6-3b96-86cd-b301a8c4ee5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ae64379-e84b-32db-b692-d59dd6f3208e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b2cde6-ac35-3b10-8593-02b6e90a12e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b29f108-457c-3b89-9cff-4bf79235d21e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c1ce009-692a-3c1f-b55f-b1bc8dd874a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3b90a1b-76f9-33a7-bf53-1279f35b1b35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29126bfa-8538-3388-8a2f-7b3a52fdbf10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf235faf-7839-3e85-9ad4-356565a13d9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b111151f-1355-3d46-96ee-b73158b97008" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2dac9c2-d060-3b50-96a3-0a4b5ee51cfb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Balade familiale, de part et d'autre de la rivière du Doubs", "@language": "fr" }, { "@value": "Familienspaziergang, auf beiden Seiten des Flusses Doubs", "@language": "de" }, { "@value": "Un paseo familiar a ambos lados del río Doubs", "@language": "es" }, { "@value": "Een gezinswandeling aan weerszijden van de Doubs", "@language": "nl" }, { "@value": "Family outing on either side of the Doubs river", "@language": "en" }, { "@value": "Una passeggiata in famiglia su entrambi i lati del fiume Doubs", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Longeant le Doubs, profitez de la fraîcheur de l'eau, puis des forêts pour le retour. Outil numérique de planificateur d'itinéraires disponible sur doubs.travel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Along the Doubs, enjoy the freshness of the water, then the forests on the way back. Digital route planner available on doubs.travel.", "@language": "en" }, { "@value": "Wandel langs de Doubs en geniet van de frisheid van het water, daarna van de bossen op de terugweg. Digitale routeplanner beschikbaar op doubs.travel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entlang des Doubs genießen Sie das kühle Nass und auf dem Rückweg die Wälder. Digitales Routenplaner-Tool verfügbar unter doubs.travel.", "@language": "de" }, { "@value": "Camminate lungo il Doubs e godetevi la freschezza dell'acqua, poi le foreste sulla via del ritorno. Strumento digitale di pianificazione del percorso disponibile su doubs.travel.", "@language": "it" }, { "@value": "Pasee por el Doubs y disfrute del frescor del agua, y luego de los bosques a la vuelta. Herramienta digital de planificación de rutas disponible en doubs.travel.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c1ce009-692a-3c1f-b55f-b1bc8dd874a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f4660111-b758-3d7c-92e1-e4981560fb93", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff089c7-c929-3568-868f-c548b5db604a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ff089c7-c929-3568-868f-c548b5db604a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b111151f-1355-3d46-96ee-b73158b97008" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf235faf-7839-3e85-9ad4-356565a13d9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3b90a1b-76f9-33a7-bf53-1279f35b1b35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc067cb5-28d6-3b96-86cd-b301a8c4ee5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2dac9c2-d060-3b50-96a3-0a4b5ee51cfb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b2cde6-ac35-3b10-8593-02b6e90a12e4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]