<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Aur\u00E9lie Foury, mise en sc\u00E8ne par Jean-Pierre Benavent, aborde lors de cette conf\u00E9rence th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e le sujet sensible des violences conjugales."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/448175b8-ecf0-3955-a883-264ba2f152e3> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46bd395d-0b3c-3d03-9712-a1bbdcd03960> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aa82818-9e58-390b-84c9-e07914446581> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48157b6a-5493-304b-bc15-2794fe69c202> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df8d0315-8431-3e30-8f56-af4a5a8ca40d> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/816c6be3-33d3-30a9-acbc-2cbdaff12951> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a157a352-9830-3dc9-b0de-c2c97b1fa076> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ca5bd1e-6dc6-3f59-a067-27592f80f24e> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e2b9e2d-fc6f-3abd-abd9-140dcf313ad3> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bbace65-e3cb-38b8-926e-842118ac6441> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aur\u00E9lie Foury, mise en sc\u00E8ne par Jean-Pierre Benavent, aborde lors de cette conf\u00E9rence th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e le sujet sensible des violences conjugales."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aur\u00E9lie Foury, bajo la direcci\u00F3n de Jean-Pierre Benavent, aborda en esta conferencia teatralizada el delicado tema de la violencia de pareja."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aur\u00E9lie Foury, in een regie van Jean-Pierre Benavent, behandelt tijdens deze theatrale lezing het gevoelige onderwerp van huiselijk geweld."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aur\u00E9lie Foury, con la regia di Jean-Pierre Benavent, affronta in questa conferenza teatralizzata il delicato tema della violenza domestica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aur\u00E9lie Foury, unter der Regie von Jean-Pierre Benavent, behandelt in diesem theatralischen Vortrag das heikle Thema der h\u00E4uslichen Gewalt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In this dramatized lecture, Aur\u00E9lie Foury, directed by Jean-Pierre Benavent, addresses the sensitive topic of domestic violence."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In this theatrical lecture, Aur\u00E9lie Foury\u2014directed by Jean-Pierre Benavent\u2014addresses the sensitive topic of domestic violence. \nAlone on stage, she offers an insider\u2019s perspective to raise awareness about what remains unseen.\nAdmission is free."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lie Foury, mise en sc\u00E8ne par Jean-Pierre Benavent, aborde lors de cette conf\u00E9rence th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e le sujet sensible des violences conjugales. \nSeule en sc\u00E8ne, elle apporte un regard de l'int\u00E9rieur pour sensibiliser le monde \u00E0 ce que l'on ne voit pas. \nParticipation libre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lie Foury, onder regie van Jean-Pierre Benavent, behandelt tijdens deze theatrale lezing het gevoelige onderwerp van huiselijk geweld. \nAlleen op het podium biedt ze een blik van binnenuit om de wereld bewust te maken van wat men niet ziet. \nDeelname is gratis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lie Foury, con la regia di Jean-Pierre Benavent, affronta in questa conferenza teatralizzata il delicato tema della violenza domestica. \nDa sola sul palco, offre uno sguardo dall\u2019interno per sensibilizzare il pubblico su ci\u00F2 che non si vede. \nPartecipazione libera."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lie Foury, bajo la direcci\u00F3n de Jean-Pierre Benavent, aborda en esta conferencia teatralizada el delicado tema de la violencia dom\u00E9stica. \nSola en el escenario, ofrece una visi\u00F3n desde dentro para concienciar al mundo sobre lo que no se ve. \nEntrada libre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lie Foury, unter der Regie von Jean-Pierre Benavent, behandelt in diesem theatralischen Vortrag das heikle Thema der h\u00E4uslichen Gewalt. \nAllein auf der B\u00FChne vermittelt sie einen Einblick aus der Perspektive der Betroffenen, um die \u00D6ffentlichkeit f\u00FCr das Unsichtbare zu sensibilisieren. \nEintritt frei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/89da8bb9-9464-3aad-8471-7c966dc67c94> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> .
<https://data.datatourisme.fr/32/89da8bb9-9464-3aad-8471-7c966dc67c94> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4fefc3a2-d233-312b-8ec6-d9fa733c4f89> .