@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4fea1df5-b435-31e4-837b-c94c9b68beea owl:topDataProperty """9h à 17h Balade équestre parent-enfant à la journée -prévoir son pique nique Réservation 06 17 37 48 67"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d97b1324-7e42-39f3-adb5-15c4bb5b0aef, data:90ca7981-7fb6-3e0f-bde1-e9a428a8aee2, data:6a605a29-e0e4-3df3-b5cd-7cd7e9f5972b, data:5651df45-89a1-3b71-ac07-6b19eef5e81a, data:25eb9992-5045-3090-985c-670b754206b5 ; :shortDescription """9h à 17h Balade équestre parent-enfant à la journée -prévoir son pique nique Réservation 06 17 37 48 67"""@fr, """Dalle 9:00 alle 17:00 Passeggiata a cavallo per genitori e bambini durante la giornata - si prega di portare il proprio pranzo al sacco Prenotazioni: 06 17 37 48 67"""@it, """9.00 - 17.00 uur Paardrijtocht voor ouders en kinderen gedurende de dag - neem zelf een picknick mee Reserveren: 06 17 37 48 67"""@nl, """9 a.m. – 5 p.m. Parent-child horseback riding excursion – bring your own picnic Reservations: 06 17 37 48 67"""@en, """9:00-17:00 Paseo a caballo para padres e hijos durante todo el día (se recomienda llevar picnic) Reservas: 06 17 37 48 67"""@es, """9:00–17:00 Uhr Tagesausflug zu Pferd für Eltern und Kinder – bitte Picknick mitbringen Reservierung: 06 17 37 48 67"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4fea1df5-b435-31e4-837b-c94c9b68beea ; :hasDescription data:4fea1df5-b435-31e4-837b-c94c9b68beea .