<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ressourcement en pleine nature pour vos stages ou s\u00E9jours. Profitez d\u2019une localisation id\u00E9ale pour les activit\u00E9s de montagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8a4cd10-0193-3f49-a181-0404c782773c> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/118695b2-e682-326c-be79-12c0a0d45288> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6625dec-91c2-3da1-9a27-0883ecae4674> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02528e42-2b05-35d0-961b-75a0f22e1ca2> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f23e068-64e3-3119-8e70-9f7c99d4cdd7> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6278f1b7-2e77-37d1-a294-13c107a8e353> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64dbc1e8-e909-3259-a5b6-80538d2cae2d> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e42bde8d-cb7f-3aa9-8399-4d80f252ee6a> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/653d69f7-359c-3626-8dad-2df4264921c9> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/438e8f19-5bf2-395f-a515-34bccb97af95> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ressourcement en pleine nature pour vos stages ou s\u00E9jours. Profitez d\u2019une localisation id\u00E9ale pour les activit\u00E9s de montagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rejuvenezca en plena naturaleza para sus cursos o escapadas. Aproveche una ubicaci\u00F3n ideal para las actividades de monta\u00F1a."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recharge your batteries in the heart of nature for your courses or stays. An ideal location for mountain activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ringiovanite nel cuore della natura per i vostri corsi o le vostre pause. Approfittate di una posizione ideale per le attivit\u00E0 in montagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom tot rust in het hart van de natuur voor uw cursussen of pauzes. Profiteer van een ideale locatie voor activiteiten in de bergen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erholung inmitten der Natur f\u00FCr Ihre Praktika oder Aufenthalte. Profitieren Sie von einer idealen Lage f\u00FCr Bergsportaktivit\u00E4ten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "3 chambres d'h\u00F4tes situ\u00E9es dans la nature, le Pr\u00E9 de la Fontaine b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une localisation id\u00E9ale pour pratiquer toute activit\u00E9 de montagne.\n\nLe lieu de ressourcement et de partage le Pr\u00E9 de la Fontaine vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e en chambres d\u2019h\u00F4tes, pour vos stages ainsi que pour vos s\u00E9minaires, f\u00EAtes familiales ou amicales. \nNous disposons :\n3 chambres (1 avec salle d'eau priv\u00E9e et 1 salle de bain partag\u00E9e)\nWIFI\nUne terrasse ext\u00E9rieure\nUne cuisine \u00E9quip\u00E9e \u00E0 disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "le Pr\u00E9 de la Fontaine is een gastenverblijf met 3 slaapkamers midden in de natuur, ideaal gelegen voor alle activiteiten in de bergen.\n\nLe Pr\u00E9 de la Fontaine is een plek waar u uw batterijen kunt opladen en uw ervaringen kunt delen. Wij verwelkomen u het hele jaar door in onze gastenkamers voor uw opleidingen, seminars en familie- of sociale feesten.\nWe beschikken over :\n3 slaapkamers (1 met eigen doucheruimte en 1 gedeelde badkamer)\nWIFI\nEen buitenterras\nEen volledig uitgeruste keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "3 G\u00E4stezimmer inmitten der Natur. Le Pr\u00E9 de la Fontaine genie\u00DFt eine ideale Lage, um alle Bergaktivit\u00E4ten auszu\u00FCben.\n\nLe Pr\u00E9 de la Fontaine, ein Ort der Erholung und des Austauschs, empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber in G\u00E4stezimmern f\u00FCr Ihre Praktika, Seminare, Familienfeste oder Freundschaften.\nWir verf\u00FCgen \u00FCber :\n3 Zimmer (1 mit eigenem Badezimmer und 1 mit geteiltem Badezimmer)\nWIFI\nEine Terrasse im Freien\nEine ausgestattete K\u00FCche zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "le Pr\u00E9 de la Fontaine \u00E8 una guest house con 3 camere da letto immersa nella natura, in posizione ideale per tutte le attivit\u00E0 di montagna.\n\nIl Pr\u00E9 de la Fontaine \u00E8 un luogo dove potrete fare il pieno di energia e condividere le vostre esperienze. Vi accogliamo tutto l'anno nelle nostre camere per i vostri corsi di formazione, seminari e feste in famiglia o in compagnia.\nDisponiamo di :\n3 camere da letto (1 con doccia privata e 1 bagno in comune)\nWIFI\nUna terrazza esterna\nUna cucina completamente attrezzata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "le Pr\u00E9 de la Fontaine is a 3-bedroom guesthouse set in the heart of nature, ideally located for all mountain activities.\n\nThe Pr\u00E9 de la Fontaine, a place for sharing and rejuvenation, welcomes you all year round to its guest rooms, for your training courses, as well as for your seminars, family or friendly celebrations.\nWe have :\n3 bedrooms (1 with private bathroom and 1 shared bathroom)\nWIFI\nAn outdoor terrace\nA fully equipped kitchen."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "le Pr\u00E9 de la Fontaine es una casa de hu\u00E9spedes de 3 habitaciones situada en plena naturaleza, ideal para todas las actividades de monta\u00F1a.\n\nLe Pr\u00E9 de la Fontaine es un lugar donde podr\u00E1 recargar las pilas y compartir sus experiencias. Le damos la bienvenida todo el a\u00F1o a nuestras habitaciones de hu\u00E9spedes para sus cursos de formaci\u00F3n, seminarios y celebraciones familiares o sociales.\nDisponemos de :\n3 habitaciones (1 con ducha privada y 1 ba\u00F1o compartido)\nWIFI\nUna terraza exterior\nUna cocina totalmente equipada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/33/2f9e7060-603d-3897-b8af-b94bbc754c25> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> .
<https://data.datatourisme.fr/33/2f9e7060-603d-3897-b8af-b94bbc754c25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4fe5fce1-9f5b-3f63-ad9f-4fe415ec914c> .