@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4fe101fd-dc95-3cca-9b7a-eded03255db6
  owl:topDataProperty "Depuis Val d’Isère en direction du Col de l’Iseran, ce hameau traditionnel a su conserver son authenticité au cœur d’une station de ski mondialement connue."@fr, "From Val d'Isère towards the Col de l'Iseran, this traditional hamlet has preserved its authenticity in the heart of a world-famous ski resort."@en, "Dalla Val d'Isère verso il Col de l'Iseran, questo borgo tradizionale ha conservato la sua autenticità nel cuore di una stazione sciistica di fama mondiale."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:980e32c0-52b4-36e0-95ed-33ed494e02f0, data:b1d5e6fb-9e4c-32e1-82f6-de473ada5b70, data:d3904dca-77f5-32f0-8361-e005caedbcbd ;
  :shortDescription "Depuis Val d’Isère en direction du Col de l’Iseran, ce hameau traditionnel a su conserver son authenticité au cœur d’une station de ski mondialement connue."@fr, "Von Val d'Isère in Richtung Col de l'Iseran hat dieser traditionelle Weiler im Herzen eines weltberühmten Skiortes seine Authentizität bewahrt."@de, "Vanuit Val d'Isère richting de Col de l'Iseran heeft dit traditionele gehucht zijn authenticiteit weten te bewaren in het hart van een wereldberoemd skigebied."@nl, "Desde Val d'Isère hacia el Col de l'Iseran, esta aldea tradicional ha sabido conservar su autenticidad en el corazón de una estación de esquí de fama mundial."@es, "From Val d'Isère towards the Col de l'Iseran, this traditional hamlet has preserved its authenticity in the heart of a world-famous ski resort."@en, "Dalla Val d'Isère verso il Col de l'Iseran, questo borgo tradizionale ha conservato la sua autenticità nel cuore di una stazione sciistica di fama mondiale."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/b1794a7d-ae86-3cb0-9266-e70b43e848cd>
  owl:topObjectProperty data:4fe101fd-dc95-3cca-9b7a-eded03255db6 ;
  :hasDescription data:4fe101fd-dc95-3cca-9b7a-eded03255db6 .