<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4fdecf14-4226-33b3-a127-1bdfe728df9c"> Auf dem Programm stehen: - Lokale Kunsthandwerker & Designer - Animationen für Groß und Klein - Foodtrucks zum Schlemmen - Tombola Eine gesellige, menschliche und engagierte Atmosphäre. Hinter jedem Stand steht eine leidenschaftliche Person, ein Know-how, eine Geschichte. Treffen Sie die Designer, tauschen Sie sich aus, entdecken Sie, bummeln Sie, essen Sie? und teilen Sie einen echten Moment der Verbundenheit? Sie sind Handwerker, Designer oder lokaler Produzent? Sie mögen Handgemachtes, Lokales, Veranstaltungen in menschlicher Größe und echte Begegnungen? Informationen artisalinxe@gmail.com Au programme : - Artisans & créateurs locaux - Animations pour petits et grands - Food trucks pour se régaler - Tombola Une ambiance conviviale, humaine et engagée. Derrière chaque stand, il y a une personne passionnée, un savoir-faire, une histoire. Venez rencontrer les créateurs, échanger, découvrir, flâner, manger… et partager un vrai moment de lien � Vous êtes artisan, créateur, producteur local ? Vous aimez le fait main, le local, les événements à taille humaine et les vraies rencontres ? Informations artisalinxe@gmail.com In programma: - Artigiani e designer locali - Intrattenimento per grandi e piccini - Camion di cibo da gustare - Lotteria Un'atmosfera amichevole, umana e impegnata. Dietro ogni stand c'è una persona appassionata, un know-how, una storia. Venite a conoscere i designer, a chiacchierare, a scoprire, a passeggiare, a mangiare e a condividere un vero momento di connessione? Sei un artigiano, un designer o un produttore locale? Ti piacciono i prodotti artigianali e locali, gli eventi a misura d'uomo e gli incontri reali? Informazioni artisalinxe@gmail.com Op het programma: - Lokale ambachtslieden en ontwerpers - Entertainment voor jong en oud - Foodtrucks om van te genieten - Loterij Een vriendelijke, menselijke en betrokken sfeer. Achter elke stand schuilt een gepassioneerd persoon, een knowhow, een verhaal. Kom en ontmoet de ontwerpers, praat, ontdek, wandel, eet? en deel een echt moment van verbinding? Ben je een ambachtsman, ontwerper of lokale producent? Hou je van handgemaakte, lokale producten, evenementen op mensenmaat en echte ontmoetingen? Informatie artisalinxe@gmail.com En el programa: - Artesanos y diseñadores locales - Entretenimiento para grandes y pequeños - Camiones de comida para disfrutar - Sorteo Un ambiente cordial, humano y comprometido. Detrás de cada stand, hay una persona apasionada, un saber hacer, una historia. Venga a conocer a los diseñadores, charlar, descubrir, pasear, comer? y compartir un verdadero momento de conexión? ¿Es usted artesano, diseñador o productor local? ¿Le gustan los productos locales hechos a mano, los eventos a escala humana y los encuentros reales? Información artisalinxe@gmail.com On the program: - Local craftsmen & creators - Entertainment for young and old - Food trucks for a feast - Tombola A friendly, human and committed atmosphere. Behind each stand, there's a passionate person, a know-how, a story. Come and meet the creators, exchange ideas, discover, stroll, eat? and share a real moment of connection? Are you an artisan, designer or local producer? Do you like handmade, local products, events on a human scale and real encounters? Information artisalinxe@gmail.com