"Honey and beehive products."@en . "Honig und Bienenprodukte."@de . "Honing en producten van de bijenkorf."@nl . "Miel y productos de la colmena."@es . "Miele e prodotti dell'alveare."@it . "Miel et produits de la ruche.\nExploitation apicole de production de miels Bio. 300 ruches dans le Parc de la Brenne et dans le Limousin. Vente essaims bio et \u00E9levage de reines. Visite de l'exploitation sur rendez-vous."@fr . "Honey and beehive products."@en . "Honig und Bienenprodukte."@de . "Honing en producten van de bijenkorf."@nl . "Miel y productos de la colmena."@es . "Miele e prodotti dell'alveare."@it . "Miel et produits de la ruche.\nExploitation apicole de production de miels Bio. 300 ruches dans le Parc de la Brenne et dans le Limousin. Vente essaims bio et \u00E9levage de reines. Visite de l'exploitation sur rendez-vous."@fr . . "Beekeeping operation, production of various honeys in the Centre Region. Products of the hive. Training and initiation to beekeeping (individual, group and company), pollination contract with seed producer and farmer.\nSale at the farm : by appointment."@en . "Bijenteelt, productie van verschillende soorten honing in de regio Centre. Producten van de bijenkorf. Opleiding en kennismaking met de bijenteelt (individuen, groepen en bedrijven), bestuivingscontracten met zaadproducenten en landbouwers.\nVerkoop op de boerderij: op afspraak."@nl . "Attivit\u00E0 di apicoltura, produzione di vari mieli nella Regione del Centro. Prodotti dell'alveare. Formazione e introduzione all'apicoltura (singoli, gruppi e aziende), contratti di impollinazione con produttori di sementi e agricoltori.\nVendita in fattoria: su appuntamento."@it . "Une exploitation agricole cr\u00E9\u00E9e en 2010 par monsieur Oizon Herv\u00E9, apiculteur-r\u00E9coltant avec ses 30 ruches, \u00E0 Prissac dans l\u2019Indre. Aujourd\u2019hui, gr\u00E2ce \u00E0 ses 800 ruches, la Maison Apicole Oizon est capable de vous proposer une large gamme de produits allant du miel jusqu\u2019aux confiseries, en conventionnel. Nos atouts ?\n\u2022 Un miel pr\u00E8s de chez vous et pr\u00E8s de vos magasins ? Nos abeilles sont install\u00E9es en Centre - Val de Loire, Limousin et Nouvelle-Aquitaine\n\u2022 Une grande capacit\u00E9 de production permise par nos 800 ruches r\u00E9parties sur plus de 40 ruchers\n\u2022 Un miel r\u00E9colt\u00E9, extrait et conditionn\u00E9 par l\u2019apiculteur ? Une unit\u00E9 de production de 250 m\u00B2 comprenant une chambre chaude, une salle d\u2019extraction, un laboratoire de conditionnement t une salle de stockage nous permet cela\n\u2022 Une exploitation active participant au d\u00E9veloppement de l\u2019apiculture en r\u00E9gion Centre-Val de Loire\n\u2022 100% Partenaire avec les agriculteurs\n Vente \u00E0 l'exploitation de nos produits sur rendez-vous uniquement."@fr . "Imkereibetrieb, Produktion von verschiedenen Honigsorten in der Region Centre. Produkte aus dem Bienenstock. Ausbildung und Einf\u00FChrung in die Bienenzucht (Privatpersonen, Gruppen und Unternehmen), Best\u00E4ubungsvertr\u00E4ge mit Saatgutherstellern und Landwirten.\nVerkauf auf dem Bauernhof: nach Absprache."@de . "Explotaci\u00F3n ap\u00EDcola, producci\u00F3n de mieles diversas en la regi\u00F3n Centro. Productos de la colmena. Formaci\u00F3n e iniciaci\u00F3n a la apicultura (particulares, grupos y empresas), contratos de polinizaci\u00F3n con productores de semillas y agricultores.\nVenta en la granja: con cita previa."@es . . .