"Le Ch\u00E2teau de Bouges est un \u00E9l\u00E9gant \u00E9difice du XVIII\u00E8me si\u00E8cle. Ses jardins \u00E0 la Fran\u00E7aise sont inscrits dans un vaste parc \u00E0 l'anglaise. La qualit\u00E9 de son architecture, la richesse de son d\u00E9cor et de son mobilier en font un cadre particuli\u00E8rement raffin\u00E9 pour vos r\u00E9ceptions."@fr . . . . . . . . . . . "Ch\u00E2teau de Bouges is an elegant eighteenth-century building. Its formal gardens are set in a vast English park. The quality of its architecture and the richness of its decor and furnishings make it a particularly refined setting for your receptions."@en . "Lo Ch\u00E2teau de Bouges \u00E8 un elegante edificio del XVIII secolo. I suoi giardini in stile francese sono immersi in un vasto parco all'inglese. La qualit\u00E0 dell'architettura e la ricchezza delle decorazioni e degli arredi ne fanno una cornice particolarmente raffinata per i vostri ricevimenti."@it . "Le Ch\u00E2teau de Bouges est un \u00E9l\u00E9gant \u00E9difice du XVIII\u00E8me si\u00E8cle. Ses jardins \u00E0 la Fran\u00E7aise sont inscrits dans un vaste parc \u00E0 l'anglaise. La qualit\u00E9 de son architecture, la richesse de son d\u00E9cor et de son mobilier en font un cadre particuli\u00E8rement raffin\u00E9 pour vos r\u00E9ceptions."@fr . "El castillo de Bouges es un elegante edificio del siglo XVIII. Sus jardines de estilo franc\u00E9s est\u00E1n situados en un amplio parque de estilo ingl\u00E9s. La calidad de su arquitectura y la riqueza de su decoraci\u00F3n y mobiliario lo convierten en un marco especialmente refinado para sus recepciones."@es . "Ch\u00E2teau de Bouges is een elegant achttiende-eeuws gebouw. De tuinen in Franse stijl liggen in een uitgestrekt park in Engelse stijl. De kwaliteit van de architectuur en de rijkdom van het decor en de inrichting maken het tot een bijzonder verfijnde omgeving voor uw recepties."@nl . "Das Ch\u00E2teau de Bouges ist ein elegantes Geb\u00E4ude aus dem 18. Jahrhundert. Seine G\u00E4rten im franz\u00F6sischen Stil sind in einen weitl\u00E4ufigen englischen Park eingebettet. Die Qualit\u00E4t seiner Architektur, der Reichtum seines Dekors und seines Mobiliars machen es zu einem besonders raffinierten Rahmen f\u00FCr Ihre Empf\u00E4nge."@de . . "Ch\u00E2teau de Bouges ligt op 2 uur van Parijs en doet denken aan het Petit Trianon in Versailles. Het ligt in het hart van de Berry en belichaamt de elegantie van de 18e eeuw. Omringd door een prachtig park van 85 hectare beplant met bomen van de beroemde landschapsarchitecten Henri en Achille Duch\u00EAne, maken de rijkdom van het decor en het antieke meubilair het tot een verfijnde omgeving voor uw recepties, bruiloften, seminars..."@nl . "Situado a dos horas y media de Par\u00EDs y con reminiscencias del Petit Trianon de Versalles, el Ch\u00E2teau de Bouges, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Berry, personifica la elegancia del siglo XVIII. Rodeado de un magn\u00EDfico parque de 85 hect\u00E1reas arbolado por los famosos paisajistas Henri y Achille Duch\u00EAne, la riqueza de su decoraci\u00F3n y mobiliario de \u00E9poca lo convierten en un refinado marco para sus recepciones, bodas, seminarios..."@es . "Situ\u00E9 \u00E0 2h30 de Paris, rappelant le Petit Trianon de Versailles, le ch\u00E2teau de Bouges, situ\u00E9 au c\u0153ur du Berry, illustre toute l'\u00E9l\u00E9gance du XVIIIe si\u00E8cle. Entour\u00E9 d'un magnifique parc arbor\u00E9 de 85 ha d\u00FB aux c\u00E9l\u00E8bres paysagistes Henri et Achille Duch\u00EAne, la richesse de son d\u00E9cor et de son mobilier d'\u00E9poque en font un cadre raffin\u00E9 pour vos r\u00E9ceptions, mariages, s\u00E9minaires..."@fr . "Situato a 2 ore da Parigi e che ricorda il Petit Trianon di Versailles, lo Ch\u00E2teau de Bouges, nel cuore della regione del Berry, incarna l'eleganza del XVIII secolo. Circondato da un magnifico parco di 85 ettari piantumato dai famosi paesaggisti Henri e Achille Duch\u00EAne, la ricchezza dell'arredamento e dei mobili d'epoca ne fanno un ambiente raffinato per ricevimenti, matrimoni, seminari..."@it . "Located 2h30 from Paris, reminiscent of the Petit Trianon in Versailles, Ch\u00E2teau de Bouges, in the heart of the Berry region, illustrates all the elegance of the 18th century. Surrounded by a magnificent 85-hectare wooded park designed by the famous landscape architects Henri and Achille Duch\u00EAne, the richness of its d\u00E9cor and period furnishings make it a refined setting for your receptions, weddings, seminars..."@en . "Das Schloss Bouges im Herzen des Berry, 2,5 Stunden von Paris entfernt, erinnert an das Petit Trianon von Versailles und verk\u00F6rpert die ganze Eleganz des 18. Umgeben von einem wundersch\u00F6nen, 85 ha gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen, der den ber\u00FChmten Landschaftsarchitekten Henri und Achille Duch\u00EAne zu verdanken ist, bieten die reiche Ausstattung und das Mobiliar aus der Epoche einen raffinierten Rahmen f\u00FCr Ihre Empf\u00E4nge, Hochzeiten, Seminare..."@de . . .