Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Charentaise, Martine Villars, se situe dans l’Art de la Vie et « Vit l’Art » au quotidien, c’est essentiel pour elle. A l’âge de 14 ans, du jour au lendemain, elle découvrit la passion de la peinture à l’huile. Elle est tombée dedans comme « Obélix dans la marmite » ! Autodidacte, elle s’est fortement inspirée des Impressionnistes. Elle opte pour un style figuratif à la douceur des couleurs dans lesquelles sa sensibilité ne nous échappe pas. D’expositions en expositions, de Poitiers à Villeneuve sur Lot en passant par Angoulême. Son travail a été remarqué et a fait l’objet de plusieurs commandes de clients pour redécorer l’intérieur de maisons… Forte de 50 ans de peinture, c’est la poésie et l’humour décalé dans l’écriture qui s’ajoutent aux cordes de son Art. Son évolution picturale nous amène dans un univers symbolique, imaginaire et féerique…
Néerlandais (Pays-Bas) Martine Villars, afkomstig uit de Charente, vindt haar plaats in de Kunst van het Leven en %AB beleeft de kunst %BB in het dagelijks leven; dat is voor haar van essentieel belang. Op 14-jarige leeftijd ontdekte ze van de ene op de andere dag haar passie voor het schilderen met olieverf. Ze viel erin als %AB Ob%E9lix in de ketel %BB! Als autodidact liet ze zich sterk inspireren door de impressionisten. Ze kiest voor een figuratieve stijl met zachte kleuren, waarin haar gevoeligheid ons niet ontgaat. Van tentoonstelling naar tentoonstelling, van Poitiers tot Villeneuve-sur-Lot via Angoulême. Haar werk is opgemerkt en heeft geleid tot verschillende opdrachten van klanten om het interieur van huizen opnieuw in te richten… Met 50 jaar schilderervaring zijn het de poëzie en de subtiele humor in haar stijl die haar kunst nog meer diepgang geven. Haar picturale ontwikkeling neemt ons mee naar een symbolische, fantasierijke en sprookjesachtige wereld?
Espagnol Martine Villars, natural de Charente, se mueve en el «Arte de la Vida» y «vive el arte» en su día a día; para ella, eso es esencial. A los 14 años, de la noche a la mañana, descubrió su pasión por la pintura al óleo. ¡Se metió de lleno en ella como «Obélix en el caldero»! Autodidacta, se ha inspirado en gran medida en los impresionistas. Opta por un estilo figurativo con colores suaves en los que su sensibilidad no pasa desapercibida. De exposición en exposición, desde Poitiers hasta Villeneuve-sur-Lot, pasando por Angoulême. Su obra ha destacado y ha sido objeto de varios encargos de clientes para redecorar el interior de sus casas… Con 50 años de trayectoria en la pintura a sus espaldas, la poesía y el humor desenfadado en su estilo se suman a las cuerdas de su arte. Su evolución pictórica nos transporta a un universo simbólico, imaginario y mágico...
Allemand (Allemagne) Martine Villars, gebürtig aus der Charente, hat die „Kunst des Lebens“ verinnerlicht und „lebt die Kunst“ im Alltag – das ist für sie von entscheidender Bedeutung. Im Alter von 14 Jahren entdeckte sie von einem Tag auf den anderen ihre Leidenschaft für die Ölmalerei. Sie ist darin hineingestürzt wie „Obélix in den Hexenkessel“! Als Autodidaktin ließ sie sich stark von den Impressionisten inspirieren. Sie entscheidet sich für einen figurativen Stil mit sanften Farben, in denen ihre Sensibilität deutlich zum Ausdruck kommt. Von Ausstellung zu Ausstellung, von Poitiers über Angoulême bis nach Villeneuve-sur-Lot. Ihre Arbeit wurde beachtet und war Gegenstand mehrerer Kundenaufträge zur Neugestaltung von Wohnräumen. Mit 50 Jahren Malerei im Rücken sind es die Poesie und der in ihrem Stil zum Ausdruck kommende Humor, die die Klänge ihrer Kunst bereichern. Ihre malerische Entwicklung entführt uns in ein symbolisches, imaginäres und märchenhaftes Universum?
Anglais Martine Villars, a native of Charente, embraces the Art of Living and %AB lives art %BB every day—it’s essential to her. At the age of 14, overnight, she discovered a passion for oil painting. She fell into it like %AB Obelix into the cauldron %BB! Self-taught, she drew heavy inspiration from the Impressionists. She has adopted a figurative style characterized by soft colors, through which her sensitivity is clearly evident. From exhibition to exhibition, from Poitiers to Villeneuve-sur-Lot via Angoulême. Her work has been recognized and has led to several commissions from clients to redecorate the interiors of their homes. With 50 years of painting under her belt, it is the poetry and offbeat humor in her style that enrich the fabric of her art. Her artistic evolution takes us into a symbolic, imaginary, and magical world?
Italien (Italie) Martine Villars, originaria della Charente, si ispira all’Arte di Vivere e %AB “Vive l’Arte” %BB ogni giorno: per lei è fondamentale. All’età di 14 anni, da un giorno all’altro, ha scoperto la passione per la pittura a olio. Ci è caduta dentro come %AB Obelix nel calderone %BB! Autodidatta, ha tratto grande ispirazione dagli impressionisti. Ha optato per uno stile figurativo caratterizzato dalla dolcezza dei colori, in cui la sua sensibilità non ci sfugge. Di mostra in mostra, da Poitiers a Villeneuve-sur-Lot passando per Angoulême. Il suo lavoro è stato notato ed è stato oggetto di numerose commissioni da parte di clienti per ridecorare gli interni delle loro case… Forte di 50 anni di attività pittorica, sono la poesia e l’umorismo sottile nel suo stile ad arricchire le sfaccettature della sua arte. La sua evoluzione pittorica ci trasporta in un universo simbolico, immaginario e fiabesco?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty