data:4fb6b019-3b90-37bd-9da6-33b492b416b6
Description

Anglais Cyrille ARTAUX is a passionate jack-of-all-trades. At the age of 16, he made his stage debut at the Comédie Française. Alongside Francis Huster and Jean-Luc Bouté, he was Côme de Médicis in Lorenzaccio, directed by Franco Zeffirelli. He has acted under the direction of Jean-Paul Roussillon, Franco Zeffirelli, Jean-Louis Martin-Barbaz, Pierre Vielhescaze, Pierrre Mondy, Mario Franceschi, Nicolas Bataille, Jacques Toja, Jean Négroni, Jacques Ardouin, Jean-Marc Montel, Armand Eloi... An eclectic director, he has staged Molière, Marivaux, Rimbaud, Max Jacob, Roland Dubillard... An avid music lover, he has for many years nurtured a genuine passion for 20th-century French music, which he blends with a love of the spoken word that makes him an inimitable storyteller!

Allemand (Allemagne) Cyrille ARTAUX ist ein leidenschaftlicher "Alleskönner". Mit 16 Jahren debütierte er auf der Bühne der Comédie Française. An der Seite von Francis Huster und Jean-Luc Bouté war er Como de Medici in Lorenzaccio unter der Regie von Franco Zeffirelli. Als Schauspieler spielte er unter der Regie von Jean-Paul Roussillon, Franco Zeffirelli, Jean-Louis Martin-Barbaz, Pierre Vielhescaze, Pierrre Mondy, Mario Franceschi, Nicolas Bataille, Jacques Toja, Jean Négroni, Jacques Ardouin, Jean-Marc Montel, Armand Eloi.... Als eklektischer Regisseur hat er Molière, Marivaux, Rimbaud, Max Jacob, Roland Dubillard... inszeniert. Als erfahrener Musikliebhaber hegt er seit vielen Jahren eine echte Leidenschaft für die französische Musik des 20. Jahrhunderts, die er mit einer Liebe zum Wort mischt, die ihn zu einem unnachahmlichen Erzähler macht!

Néerlandais (Pays-Bas) Cyrille ARTAUX is een gepassioneerde duizendpoot. Op 16-jarige leeftijd maakte hij zijn toneeldebuut in de Comédie Française. Naast Francis Huster en Jean-Luc Bouté was hij Côme de Médicis in Lorenzaccio, geregisseerd door Franco Zeffirelli. Hij acteerde onder de regie van Jean-Paul Roussillon, Franco Zeffirelli, Jean-Louis Martin-Barbaz, Pierre Vielhescaze, Pierrre Mondy, Mario Franceschi, Nicolas Bataille, Jacques Toja, Jean Négroni, Jacques Ardouin, Jean-Marc Montel, Armand Eloi... Als eclectisch regisseur ensceneerde hij Molière, Marivaux, Rimbaud, Max Jacob, Roland Dubillard... Als fervent muziekliefhebber koestert hij al jaren een echte passie voor Franse muziek uit de 20e eeuw, die hij combineert met zijn liefde voor het gesproken woord, wat hem tot een onnavolgbare verteller maakt!

Italien (Italie) Cyrille ARTAUX è un appassionato di tutti i mestieri. All'età di 16 anni debutta sul palcoscenico della Comédie Française. Accanto a Francis Huster e Jean-Luc Bouté, è stato Côme de Médicis in Lorenzaccio, diretto da Franco Zeffirelli. Ha recitato sotto la direzione di Jean-Paul Roussillon, Franco Zeffirelli, Jean-Louis Martin-Barbaz, Pierre Vielhescaze, Pierrre Mondy, Mario Franceschi, Nicolas Bataille, Jacques Toja, Jean Négroni, Jacques Ardouin, Jean-Marc Montel, Armand Eloi... Regista eclettico, ha messo in scena Molière, Marivaux, Rimbaud, Max Jacob, Roland Dubillard... Appassionato di musica, da molti anni nutre una vera e propria passione per la musica francese del XX secolo, che unisce all'amore per la parola che lo rende un narratore inimitabile!

Français (France) Cyrille ARTAUX est un "touche à tout" passionné. A 16 ans, il débute sur la scène de la Comédie Française. Aux côtés de Francis Huster et Jean-Luc Bouté, il est Côme de Médicis dans Lorenzaccio mis en scène par Franco Zeffirelli. Comédien, il a joué sous la direction de Jean-Paul Roussillon, Franco Zeffirelli, Jean-Louis Martin-Barbaz, Pierre Vielhescaze, Pierrre Mondy, Mario Franceschi, Nicolas Bataille, Jacques Toja, Jean Négroni, Jacques Ardouin, Jean-Marc Montel, Armand Eloi... Metteur en scène éclectique, il a monté Molière, Marivaux, Rimbaud, Max Jacob, Roland Dubillard... Mélomane averti, il nourrit depuis de nombreuses années une véritable passion pour la musique française du 20ème siècle, qu'il mêle à un amour du verbe qui fait de lui un inénarrable conteur !