@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4fb5868a-866b-3e58-94e9-93a9ee0bc143 owl:topDataProperty """Catering für Veranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstage, Taufen... Mahlzeiten für Unternehmen, kalte Buffets. In Brazey en Plaine gelegen"""@de, """Catering for events, weddings, birthdays, christenings... Company meals, cold buffets Located in Brazey en Plaine"""@en, """Traiteur pour événements, mariages, anniversaires, baptêmes... Repas pour entreprise, buffets froid Situé à Brazey en Plaine"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:bcc7cd6e-7f8a-34bb-9f1d-28e2344e5e94, data:db33ac31-0c9b-317f-84a0-17b5462f8c4f, data:574c81da-ff0b-36b2-9024-7c01976596db, data:a7e5e233-9528-323c-b87e-20fa8946ffb9, data:5f13ed1b-f649-391b-89b8-ab0f10191169, data:14716078-83f5-39e6-9205-fd01ef323069 ; :shortDescription """Catering für Veranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstage, Taufen... Mahlzeiten für Unternehmen, kalte Buffets. In Brazey en Plaine gelegen"""@de, """Catering for events, weddings, birthdays, christenings... Company meals, cold buffets Located in Brazey en Plaine"""@en, """Traiteur pour événements, mariages, anniversaires, baptêmes... Repas pour entreprise, buffets froid Situé à Brazey en Plaine"""@fr, """Catering para eventos, bodas, cumpleaños, bautizos... Comidas de empresa, buffets fríos Situado a Brazey en Plaine"""@es, """Catering per eventi, matrimoni, compleanni, battesimi... Pasti aziendali, buffet freddi Situato a Brazey en Plaine"""@it, """Catering voor evenementen, bruiloften, verjaardagen, doopfeesten... Bedrijfsmaaltijden, koude buffetten Gevestigd in Brazey en Plaine"""@nl ; a :Description ; dc:description "Chol Traiteur è un'azienda a conduzione familiare con 4 dipendenti e 2 manager. Ci piace cucinare per i vostri pasti in famiglia, per i compleanni, i matrimoni, i battesimi, ecc. Cuciniamo principalmente con prodotti freschi, utilizzando solo carne francese, e le nostre verdure provengono principalmente dall'ortolano di Echenon. Siamo anche pasticceri, quindi possiamo creare i vostri dessert utilizzando prodotti freschi di stagione! Lasciatevi tentare!"@it, "Chol Traiteur is een familiebedrijf met 4 werknemers en 2 managers. We koken graag voor uw familiemaaltijden, verjaardagen, bruiloften, doopfeesten, enz. We koken voornamelijk met verse producten, gebruiken alleen Frans vlees en onze groenten komen voornamelijk van de tuinder in Echenon. We zijn ook patissiers, dus we kunnen uw desserts maken met verse seizoensproducten! Laat je verleiden!"@nl, "Chol Traiteur ist ein Familienbetrieb mit vier Angestellten und zwei Geschäftsführern. Wir kochen mit Lust und Freude, für Ihre Familienessen, Geburtstage, Hochzeiten, Taufen usw. Wir kochen hauptsächlich mit frischen Produkten, ausschließlich französischem Fleisch und unser Gemüse stammt hauptsächlich vom Gemüsebauern aus Echenon. Wir sind auch Konditor und kreieren Ihre Desserts mit frischen und saisonalen Produkten! Lassen Sie sich verführen!"@de, "Chol Traiteur est un établissement familial, fort de ses 4 salariés et 2 gérants. Nous cuisinons avec envie et avec plaisir, pour vos repas de famille, vos anniversaires, vos événements mariages, baptêmes... Nous cuisinons essentiellement des produits frais, de la viande uniquement française et nos légumes proviennent principalement du maraîcher d'Echenon. Nous sommes également artisan pâtissier et créons vos desserts avec des produits frais et de saison ! Laissez vous tenter !"@fr, "Chol Traiteur is a family-run business with 4 employees and 2 managers. We love to cook for your family meals, birthdays, weddings, christenings, etc. We cook mainly with fresh produce, using only French meat, and our vegetables come mainly from the market gardener in Echenon. We're also pastry chefs, so we can create your desserts using fresh seasonal produce! Let yourself be tempted!"@en, "Chol Traiteur es una empresa familiar con 4 empleados y 2 encargados. Nos encanta cocinar para sus comidas familiares, cumpleaños, bodas, bautizos, etc. Cocinamos principalmente con productos frescos, utilizando únicamente carne francesa, y nuestras verduras proceden principalmente del hortelano de Echenon. También somos pasteleros, así que podemos crear sus postres con productos frescos de temporada ¡Déjese tentar!"@es . owl:topObjectProperty data:4fb5868a-866b-3e58-94e9-93a9ee0bc143 ; :hasDescription data:4fb5868a-866b-3e58-94e9-93a9ee0bc143 .