data:4fad96b5-e6e5-3f40-9d12-a15477b82523
Description

Anglais Studio and well-being

Allemand (Allemagne) Studio und Wellness

Néerlandais (Pays-Bas) Studio en welzijn

Espagnol Estudio y bienestar

Italien (Italie) Studio e benessere

Anglais On the edge of the Retz forest, in the heart of the domain of the Puiseux-en-Retz mill and its old fish ponds, the Milady studio awaits you. It is the ideal accommodation for a romantic getaway. The studio is composed of a large room fitted out on the first floor and accessible for disabled people, a kitchenette and a bathroom with Italian shower. You can enjoy the wellness area with the spa and sauna.

Allemand (Allemagne) Am Rande des Waldes von Retz, im Herzen der Domäne der Mühle von Puiseux-en-Retz und ihrer ehemaligen Fischzuchtbecken, erwartet Sie das Studio Milady. Es ist die ideale Unterkunft, um sich zu zweit zu erholen. Das Studio besteht aus einem großen Zimmer, das im Erdgeschoss eingerichtet und für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist, einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit begehbarer Dusche. Sie können den Wellnessbereich mit dem Spa und der Sauna nutzen.

Espagnol Al borde del bosque de Retz, en el corazón de la finca del molino de Puiseux-en-Retz y sus antiguos estanques de peces, el estudio Milady le espera. Es el alojamiento ideal para una escapada romántica. El estudio se compone de una gran habitación habilitada en la planta baja y accesible para personas discapacitadas, una cocina americana y un cuarto de baño con ducha italiana. Podrá disfrutar de la zona de bienestar con el spa y la sauna.

Néerlandais (Pays-Bas) Aan de rand van het bos van Retz, in het hart van het molendomein van Puiseux-en-Retz en zijn voormalige visvijvers, wacht het atelier Milady op u. Het is de ideale accommodatie voor een romantisch uitje. De studio bestaat uit een grote kamer op de begane grond die toegankelijk is voor gehandicapten, een kitchenette en een badkamer met Italiaanse douche. U kunt genieten van de wellnessruimte met de spa en de sauna.

Français (France) En bordure de forêt de Retz, au cœur du domaine du moulin de Puiseux-en-Retz et de ses anciens bassins de pisciculture, le studio Milady vous attend. C'est l'hébergement idéal pour se ressourcer en amoureux. Le studio se compose d'une grande chambre aménagée en rez-de-chaussée et accessible PMR, d'un coin cuisine et d'une salle d'eau avec douche à l'italienne. Vous pourrez profiter de l'espace bien-être avec le spa et sauna.