data:4fa306cd-529c-3539-b62b-5ef7d6a55ae0
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Didier Allyne is gevestigd in Parijs en is een van de pioniers van de Franse techno. Als DJ en producer heeft hij de wereld rondgereisd met artiesten als Gilles Peterson, Derrick May, Stacey Pullen, Carl Craig en Ricardo Villalobos. Als oprichter van de Track Record-shop in 1998 en resident in de Rex Club sinds 2000, richtte hij in 2005 Syncrophone op, dat is uitgegroeid tot een van de belangrijkste distributie- en ontwikkelingsstructuren voor de Franse house- en technoscene en heeft hij een aantal grote artiesten aan het licht gebracht.

Anglais Based in Paris, Didier Allyne is one of the pioneers of French techno. As a DJ and producer, he travels the world working alongside artists such as Gilles Peterson, Derrick May, Stacey Pullen, Carl Craig and Ricardo Villalobos. Founder of the Track Record shop in 1998 and resident at the Rex Club since 2000, he set up Syncrophone in 2005, which has become one of the main distribution and development structures for the French house and techno scene, bringing to light a number of major artists.

Allemand (Allemagne) Der in Paris ansässige Didier Allyne ist einer der Pioniere des französischen Techno. Als DJ und Produzent reist er an der Seite von Künstlern wie Gilles Peterson, Derrick May, Stacey Pullen, Carl Craig oder Ricardo Villalobos durch die Welt. Er gründete 1998 den Shop Track Record und war seit den 2000er Jahren Resident im Rex Club. 2005 gründete er Syncrophone, das sich zu einer der wichtigsten Vertriebs- und Entwicklungsstrukturen der französischen House- und Technoszene entwickelt hat und zahlreiche bedeutende Künstler hervorgebracht hat.

Français (France) Basé à Paris, Didier Allyne est l’un des pionniers de la techno française. DJ et producteur, il voyage à travers le monde aux côtés d’artistes comme Gilles Peterson, Derrick May, Stacey Pullen, Carl Craig ou Ricardo Villalobos. Fondateur du shop Track Record en 1998 et résident du Rex Club depuis les années 2000, il crée en 2005 Syncrophone, devenue l’une des principales structures de distribution et de développement de la scène house & techno française, révélant de nombreux artistes majeurs.

Espagnol Afincado en París, Didier Allyne es uno de los pioneros del techno francés. Como DJ y productor, ha recorrido el mundo con artistas como Gilles Peterson, Derrick May, Stacey Pullen, Carl Craig y Ricardo Villalobos. Fundador de la tienda Track Record en 1998 y residente en el Rex Club desde 2000, creó Syncrophone en 2005, que se ha convertido en una de las principales estructuras de distribución y desarrollo de la escena house y techno francesa, dando a conocer a numerosos artistas de primera fila.