"

Dans le cadre de Cin\u00E9 Belle \u00C9toile"@fr . . . . . . . . . . . "

Dans le cadre de Cin\u00E9 Belle \u00C9toile"@fr . " "

Im Rahmen von Cin\u00E9 Belle \u00C9toile"@de . "

As part of Cin\u00E9 Belle \u00C9toile"@en . " " . "

As part of Cin\u00E9 Belle \u00C9toile. Screening begins at dusk. Three short films accompanied by three live musicians. Laughter guaranteed for all generations!

Restaurant on site before the screening, retreat to Pouzals in case of bad weather

"@en . "

Restaurante in situ antes de la proyecci\u00F3n, retirada a Pouzals en caso de mal tiempo

"@es . "

Im Rahmen von Cin\u00E9 Belle \u00C9toile. Beginn der Vorf\u00FChrung bei Einbruch der Dunkelheit. Drei Kurzfilme, die von drei Live-Musikern begleitet werden. Garantiertes Lachen f\u00FCr alle Generationen!

Restaurant vor der Vorstellung vor Ort, Ausweichm\u00F6glichkeit in Pouzals bei schlechtem Wetter

"@de . "

Ristorante in loco prima della proiezione, ritiro a Pouzals in caso di maltempo

"@it . "

Dans le cadre de Cin\u00E9 Belle \u00C9toile. D\u00E9but de la projection \u00E0 la tomb\u00E9e de la nuit. Trois courts-m\u00E9trages accompagn\u00E9s par trois musiciens en direct. Rires garantis pour toutes les g\u00E9n\u00E9rations !\u00A0

Restauration sur place avant la s\u00E9ance, repli \u00E0 Pouzals en cas de mauvais temps

"@fr . "

Restaurant ter plaatse voor de voorstelling, bij slecht weer uitwijken naar Pouzals

"@nl . . .