. . . . "Een avond als geen ander: we warmen ons op bij La Cense des Possibles! Dresscode: geruit overhemd en wollen muts. Een thema-avond. Houthakkerssfeer, lokale vleeswaren en tartiflette op het menu. En natuurlijk appeltaart als toetje! \n\nBosspelletjes, veel gelach en lekkernijen! Gezellige familiesfeer.\n\nKettingzaag en bijlen blijven bij de ingang van de saloon. ??\n\nOp inschrijving."@nl . "Una velada diferente a todas las dem\u00E1s: \u00A1vamos a entrar en calor en la Cense des Possibles! C\u00F3digo de vestimenta: camisa a cuadros y gorro de lana. Una velada tem\u00E1tica. Ambiente de le\u00F1ador, embutidos locales y tartiflette en el men\u00FA. \u00A1Tarta de manzana, por supuesto, de postre! \n\n\u00A1Juegos en el bosque, risas y delicias gastron\u00F3micas! Ambiente familiar.\n\nLa motosierra y las hachas se dejar\u00E1n en la entrada del sal\u00F3n. ??\n\nCon inscripci\u00F3n previa."@es . "Une soir\u00E9e pas comme les autres : on se r\u00E9chauffe \u00E0 la Cense des Possibles ! Dress code: chemise \u00E0 carreaux et bonnet de laine. Une soir\u00E9e \u00E0 th\u00E8me. Ambiance b\u00FBcheron, charcuterie locales et tartiflette au menu. Tarte aux pommes bien sur en dessert ! \n\nDes jeux forestiers, des rires et de la gourmandise ! Ambiance familiale.\n\nTron\u00E7onneuse et haches resteront \u00E0 l'entr\u00E9e du saloon. ??\n\nSur inscription."@fr . "An evening like no other: come and warm up at La Cense des Possibles! Dress code: checked shirt and woollen hat. A themed evening. A logger\u2019s atmosphere, with local charcuterie and tartiflette on the menu. Apple tart for dessert, of course! \n\nForest games, laughter and delicious food! A family-friendly atmosphere.\n\nChainsaws and axes will be left at the entrance to the saloon. ??\n\nBooking required."@en . "Una serata fuori dal comune: ci riscaldiamo alla Cense des Possibles! Dress code: camicia a quadri e berretto di lana. Una serata a tema. Atmosfera da boscaioli, salumi locali e tartiflette nel menu. E naturalmente torta di mele come dessert! \n\nGiochi nel bosco, risate e prelibatezze! Atmosfera familiare.\n\nLa sega a catena e le asce rimarranno all\u2019ingresso del saloon. ??\n\nSu prenotazione."@it . "Ein Abend wie kein anderer: Wir w\u00E4rmen uns in der \u201ECense des Possibles\u201C auf! Dresscode: kariertes Hemd und Wollm\u00FCtze. Ein Themenabend. Holzf\u00E4ller-Atmosph\u00E4re, lokale Wurstwaren und Tartiflette stehen auf der Speisekarte. Zum Nachtisch gibt es nat\u00FCrlich Apfelkuchen! \n\nWaldspiele, viel Gel\u00E4chter und kulinarische Gen\u00FCsse! Famili\u00E4re Atmosph\u00E4re.\n\nKettens\u00E4gen und \u00C4xte bleiben am Eingang des Saloons. ??\n\nAnmeldung erforderlich."@de . . .