"Das 1560 erbaute Schloss Nuits diente zun\u00E4chst milit\u00E4rischen Zwecken und wurde nach der Revolution in einen Wohnsitz f\u00FCr Vergn\u00FCgungszwecke umgewand..."@de . "Built in 1560, the Ch\u00E2teau de Nuits had a military vocation, before being transformed into a residence for pleasure after the French Revolution."@en . "Construit en 1560 le ch\u00E2teau de Nuits avait une vocation militaire, puis il fut transform\u00E9 apr\u00E8s la r\u00E9volution en demeure de plaisance."@fr . . . . . . . "Das 1560 erbaute Schloss Nuits diente zun\u00E4chst milit\u00E4rischen Zwecken und wurde nach der Revolution in einen Wohnsitz f\u00FCr Vergn\u00FCgungszwecke umgewand..."@de . "Built in 1560, the Ch\u00E2teau de Nuits had a military vocation, before being transformed into a residence for pleasure after the French Revolution."@en . "Construit en 1560 le ch\u00E2teau de Nuits avait une vocation militaire, puis il fut transform\u00E9 apr\u00E8s la r\u00E9volution en demeure de plaisance."@fr . "Construido en 1560, el castillo de Nuits tuvo una vocaci\u00F3n militar, antes de transformarse en residencia de recreo tras la Revoluci\u00F3n Francesa."@es . "Costruito nel 1560, lo Ch\u00E2teau de Nuits aveva una vocazione militare, prima di essere trasformato in una residenza di piacere dopo la Rivoluzione francese."@it . "Het Ch\u00E2teau de Nuits werd gebouwd in 1560 en had een militaire roeping, voordat het na de Franse Revolutie werd omgetoverd tot een residentie voor plezier."@nl . . "Nuits, a Renaissance ch\u00E2teau with two faces!\nThe Ch\u00E2teau de Nuits, half bastion, half pleasure residence, offers visitors an original and authentic walk through history by following the lives of its occupants over the centuries: 22 rooms retrace their battles and passions, their entertainment, their beliefs, their arts and family memories. The emotion that emanates from this residence touches the very depths of everyone's soul. To visit Nuits is to share a human experience!"@en . "Nuits, \u00A1un castillo renacentista con dos caras!\nEl Ch\u00E2teau de Nuits, en parte basti\u00F3n, en parte residencia de recreo, ofrece a los visitantes un original y aut\u00E9ntico paseo por la historia, siguiendo la vida de sus ocupantes a lo largo de los siglos: 22 habitaciones relatan sus batallas y pasiones, sus diversiones, sus creencias, sus artes y recuerdos familiares. La emoci\u00F3n que emana de esta residencia toca lo m\u00E1s profundo del alma de cada uno. Visitar Nuits es compartir una experiencia humana"@es . "Nuits, un ch\u00E2teau Renaissance \u00E0 deux visages !\nLe Ch\u00E2teau de Nuits, mi-bastion, mi-r\u00E9sidence de plaisance, offre aux visiteurs une promenade originale et authentique dans l\u2019Histoire en suivant la vie de ses occupants au cours des si\u00E8cles : 22 pi\u00E8ces retracent leurs combats et passions, leurs divertissements, leurs croyances, leurs arts et souvenirs de famille. L\u2019\u00E9motion qui se d\u00E9gage de cette demeure touche au plus profond de l\u2019\u00E2me de chacun. Visiter Nuits, c\u2019est partager une exp\u00E9rience humaine !"@fr . "Nuits, un castello rinascimentale dai due volti!\nLo Ch\u00E2teau de Nuits, in parte bastione, in parte residenza di piacere, offre ai visitatori una passeggiata originale e autentica nella storia, seguendo le vite dei suoi occupanti nel corso dei secoli: 22 stanze raccontano le loro battaglie e le loro passioni, i loro divertimenti, le loro credenze, le loro arti e i ricordi di famiglia. L'emozione che si sprigiona da questa residenza tocca il profondo dell'anima di ciascuno. Visitare Nuits significa condividere un'esperienza umana!"@it . "Nuits, ein Renaissance-Schloss mit zwei Gesichtern!\nDas Schloss Nuits, halb Bastion, halb Lustschloss, bietet den Besuchern einen originellen und authentischen Spaziergang durch die Geschichte, indem es das Leben seiner Bewohner im Laufe der Jahrhunderte verfolgt: 22 R\u00E4ume erz\u00E4hlen von ihren K\u00E4mpfen und Leidenschaften, ihren Vergn\u00FCgungen, ihrem Glauben, ihren K\u00FCnsten und Familienerinnerungen. Die Emotionen, die von diesem Wohnhaus ausgehen, ber\u00FChren die Seele eines jeden Einzelnen tief im Inneren. Ein Besuch in Nuits bedeutet, eine menschliche Erfahrung zu teilen!"@de . "Nuits, een renaissancekasteel met twee gezichten!\nHet Ch\u00E2teau de Nuits, deels bastion, deels lustoord, biedt bezoekers een originele en authentieke wandeling door de geschiedenis, waarbij het leven van de bewoners door de eeuwen heen wordt gevolgd: 22 kamers vertellen over hun gevechten en passies, hun amusement, hun overtuigingen, hun kunst en familieherinneringen. De emotie die van deze woning uitgaat, raakt tot in het diepst van ieders ziel. Nuits bezoeken is een menselijke ervaring delen!"@nl . . .