[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/b88f733d-fc8f-380c-a50f-a98926ad0c5b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f894fcd-9bfb-3d99-8e73-47e812298fe3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f894fcd-9bfb-3d99-8e73-47e812298fe3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f894fcd-9bfb-3d99-8e73-47e812298fe3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Aufführungen und Animationen auf dem Dorfplatz von Les Houches rund um die Weihnachtshütten, die von den Vereinen von Les Houches betrieben werden, um Sie mit heißen Getränken und süßen/salzigen Produkten zu verwöhnen.", "@language": "de" }, { "@value": "Espectáculos y animaciones en la plaza del pueblo de Les Houches en torno a los chalets de Navidad gestionados por las asociaciones de Les Houches, donde podrá degustar bebidas calientes y productos dulces y salados.", "@language": "es" }, { "@value": "Spettacoli e animazioni nella piazza del villaggio di Les Houches intorno agli chalet di Natale gestiti dalle associazioni di Les Houches, dove si possono gustare bevande calde e prodotti dolci e salati.", "@language": "it" }, { "@value": "Shows and entertainment in the village square of Les Houches, around the Christmas chalets run by Les Houches associations, where you can enjoy hot drinks and sweet and savoury products.", "@language": "en" }, { "@value": "Marché de Noël de 9h à 19h\r\nAnimation musicale tout au long de la journée avec Pascal Popelier\r\nExposants artisans/créateurs + différents stands gourmands \r\nFondue savoyarde de La Frémi \r\nVin chaud de l’Harmonie Municipale\r\nBuvette et stand créatif de l’APE", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/635fb482-a2db-34c0-a465-d70130afc3b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Aufführungen und Animationen auf dem Dorfplatz von Les Houches rund um die Weihnachtshütten, die von den Vereinen von Les Houches betrieben werden, um Sie mit heißen Getränken und süßen/salzigen Produkten zu verwöhnen.", "@language": "de" }, { "@value": "Espectáculos y animaciones en la plaza del pueblo de Les Houches en torno a los chalets de Navidad gestionados por las asociaciones de Les Houches, donde podrá degustar bebidas calientes y productos dulces y salados.", "@language": "es" }, { "@value": "Spettacoli e animazioni nella piazza del villaggio di Les Houches intorno agli chalet di Natale gestiti dalle associazioni di Les Houches, dove si possono gustare bevande calde e prodotti dolci e salati.", "@language": "it" }, { "@value": "Shows and entertainment in the village square of Les Houches, around the Christmas chalets run by Les Houches associations, where you can enjoy hot drinks and sweet and savoury products.", "@language": "en" }, { "@value": "Kerstmarkt van 9.00 tot 19.00 uur\nDe hele dag door muzikale omlijsting met Pascal Popelier\r\nStandhouders van ambachtelijke producten en ontwerpers + diverse culinaire kraampjes \nSavoyaardse fondue van La Frémie \nGlühwein van de Harmonie Municipale\nDrankkraam en creatieve stand van de APE", "@language": "nl" }, { "@value": "Marché de Noël de 9h à 19h\r\nAnimation musicale tout au long de la journée avec Pascal Popelier\r\nExposants artisans/créateurs + différents stands gourmands \r\nFondue savoyarde de La Frémi \r\nVin chaud de l’Harmonie Municipale\r\nBuvette et stand créatif de l’APE", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/635fb482-a2db-34c0-a465-d70130afc3b4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]