[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/13700bda-2f1b-346f-a1d9-ca37743b55f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f83dd4c-2e03-3a18-b2a2-f848c3f7c46d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f83dd4c-2e03-3a18-b2a2-f848c3f7c46d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376328e7-995e-3396-924b-dcb131dc8945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/474ba9e9-5870-3b38-b967-8d038124fffb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f83dd4c-2e03-3a18-b2a2-f848c3f7c46d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Independent, very quiet and very bright apartment. Close to the beach, places of interest and the leisure activities.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement indépendant à proximité du propriétaire, très calme et très lumineux. Pièce principale de 17 m² avec 2 lits simples, table, rangements, cuisine équipée d'un micro-ondes, plaques, frigo. Salle d'eau, WC de 6 m². \n\nUne petite terrasse...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbf3edc9-c89e-3952-be6d-55dc34514d47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60249269-1e29-3be1-adab-226ff3ab3a29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f1040d-4d85-33c9-a5a5-41a227357855" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/662c38dc-f7ae-3f78-9504-f785ef80ea86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/474ba9e9-5870-3b38-b967-8d038124fffb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/577526d9-b91c-3b87-ad86-48d8fd846894" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d98cf0b-e750-32b3-80c8-fbe9a45a4b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/376328e7-995e-3396-924b-dcb131dc8945" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Independent, very quiet and very bright apartment. Close to the beach, places of interest and the leisure activities.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement indépendant à proximité du propriétaire, très calme et très lumineux. Pièce principale de 17 m² avec 2 lits simples, table, rangements, cuisine équipée d'un micro-ondes, plaques, frigo. Salle d'eau, WC de 6 m². \n\nUne petite terrasse...", "@language": "fr" }, { "@value": "Zelfstandig appartement in de buurt van de eigenaar, zeer rustig en zeer licht. Hoofdkamer 17 m² met 2 eenpersoonsbedden, tafel, opbergruimte, keuken uitgerust met magnetron, kookplaat en koelkast. Doucheruimte, WC 6 m².\n\nEen klein terras...", "@language": "nl" }, { "@value": "Unabhängige Wohnung in der Nähe des Eigentümers, sehr ruhig und sehr hell. Hauptraum von 17 m² mit 2 Einzelbetten, Tisch, Schränken, Küche mit Mikrowelle, Kochplatten, Kühlschrank. Badezimmer, WC von 6 m².\n\nEine kleine Terrasse...", "@language": "de" }, { "@value": "Appartamento indipendente vicino al proprietario, molto tranquillo e molto luminoso. Camera principale di 17 m² con 2 letti singoli, tavolo, ripostiglio, cucina attrezzata con microonde, piano cottura e frigorifero. Bagno con doccia, WC 6 m².\n\nUna piccola terrazza...", "@language": "it" }, { "@value": "Piso independiente cerca del propietario, muy tranquilo y muy luminoso. Habitación principal 17 m² con 2 camas individuales, mesa, espacio de almacenamiento, cocina equipada con microondas, placa y nevera. Cuarto de ducha, WC 6 m².\n\nUna pequeña terraza...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Independent, very quiet and very bright apartment. Close to the beach, places of interest and the leisure activities.", "@language": "en" }, { "@value": "Piso independiente cerca del propietario, muy tranquilo y muy luminoso. Habitación principal 17 m² con 2 camas individuales, mesa, espacio de almacenamiento, cocina equipada con microondas, placa y nevera. Cuarto de ducha, WC 6 m².\n\nPequeña terraza suroeste. Garaje. Equipamiento para bebés disponible gratuitamente.\n\nA 2 km de la playa y del centro. Autobús, comercios a 200 m. Cerca de lugares turísticos y actividades de ocio. Posibilidad de alquilar como bed and breakfast.", "@language": "es" }, { "@value": "Zelfstandig appartement in de buurt van de eigenaar, zeer rustig en zeer licht. Hoofdkamer 17 m² met 2 eenpersoonsbedden, tafel, opbergruimte, keuken uitgerust met magnetron, kookplaat en koelkast. Doucheruimte, WC 6 m².\n\nKlein terras op het zuidwesten. Garage. Baby uitrusting gratis beschikbaar.\n\nOp 2 km van het strand en het centrum. Bus, winkels op 200 m. In de buurt van toeristische bezienswaardigheden en vrijetijdsactiviteiten. Mogelijkheid om te huren als bed and breakfast.", "@language": "nl" }, { "@value": "Appartamento indipendente vicino al proprietario, molto tranquillo e molto luminoso. Camera principale di 17 m² con 2 letti singoli, tavolo, ripostiglio, cucina attrezzata con microonde, piano cottura e frigorifero. Bagno con doccia, WC 6 m².\n\nPiccola terrazza a sud-ovest. Garage. Attrezzatura per bambini disponibile gratuitamente.\n\nA 2 km dalla spiaggia e dal centro città. Autobus, negozi a 200 m. Vicino a siti turistici e attività ricreative. Possibilità di affitto come bed and breakfast.", "@language": "it" }, { "@value": "Appartement indépendant à proximité du propriétaire, très calme et très lumineux. Pièce principale de 17 m² avec 2 lits simples, table, rangements, cuisine équipée d'un micro-ondes, plaques, frigo. Salle d'eau, WC de 6 m². \n\nUne petite terrasse sud-ouest. Garage. Matériel bébé disponible gratuitement. \n\nA 2 km de la plage et du centre-ville. Bus, tous commerce à 200 m. Proche des sites touristiques et activités de loisirs. Possibilité de louer en chambre d'hôtes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Unabhängige Wohnung in der Nähe des Eigentümers, sehr ruhig und sehr hell. Hauptraum von 17 m² mit 2 Einzelbetten, Tisch, Schränken, Küche mit Mikrowelle, Kochplatten, Kühlschrank. Badezimmer, WC von 6 m².\n\nEine kleine Südwestterrasse. Garage. Babyausstattung kostenlos verfügbar.\n\n2 km vom Strand und vom Stadtzentrum entfernt. Bus, alle Geschäfte 200 m entfernt. In der Nähe von Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten. Möglichkeit, als Gästezimmer zu vermieten.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/577526d9-b91c-3b87-ad86-48d8fd846894" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d98cf0b-e750-32b3-80c8-fbe9a45a4b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60249269-1e29-3be1-adab-226ff3ab3a29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/662c38dc-f7ae-3f78-9504-f785ef80ea86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f1040d-4d85-33c9-a5a5-41a227357855" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbf3edc9-c89e-3952-be6d-55dc34514d47" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]