Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En plein coeur du vieux Rodez, à l'ombre de la Cathédrale Notre Dame et à côté de la Chapelle Royale. La chambre d'hôte est idéalement située pour découvrir à pied le centre historique (musées et vieilles ruelles). Commerces et restaurants proches.
Anglais In the heart of the old Rodez, by the shade of Notre-Dame Cathedral and next to the Royal Chapel. The guesthouse is ideally located to descover the historic center by foot (museums and old narrow streets). Shopping facilities and restaurants nearby.
Espagnol En el corazón del Rodez viejo, por la sombra de la Catedral Notre-Dame y de la Capilla Real. La case de huéspedes está idealmente situada para descubrir el centro histórico caminando (museos y viejas callejuelas). Comercios y restaurantes cercanos.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de oude stad Rodez, in de schaduw van de Notre Dame-kathedraal en naast de Koninklijke Kapel. De kamer is ideaal gelegen om het historische centrum te voet te ontdekken (musea en oude straatjes). Winkels en restaurants in de buurt.
Italien (Italie) Nel cuore del centro storico di Rodez, all'ombra della Cattedrale di Notre Dame e accanto alla Cappella Reale. La camera è situata in posizione ideale per scoprire il centro storico a piedi (musei e strade antiche). Negozi e ristoranti nelle vicinanze.
Allemand (Allemagne) Mitten im Herzen der Altstadt von Rodez, im Schatten der Kathedrale Notre Dame und neben der Chapelle Royale. Das Gästezimmer ist ideal gelegen, um das historische Zentrum (Museen und alte Gassen) zu Fuß zu erkunden. Geschäfte und Restaurants befinden sich in der Nähe.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore del centro storico di Rodez, in un edificio Art-deco, affittate un'incantevole camera per gli ospiti nella casa del proprietario (ingresso indipendente). Tutti i comfort saranno proposti. Decorazione molto curata. Camera romantica con letto matrimoniale (140). Piccolo soggiorno. Bagno e toilette separata. Foto su richiesta. Vicino a musei, ristoranti, caffè e negozi
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het historische centrum van Rodez, in een art-decogebouw, huurt u een charmante gastenkamer in de woning van de eigenaar (onafhankelijke ingang). Al het comfort zal worden voorgesteld. Zeer nette decoratie. Romantische kamer met een tweepersoonsbed (140). Kleine woonkamer. Badkamer en apart toilet. Foto's op aanvraag. Dicht bij musea, restaurants, cafés en winkels
Français (France) Au coeur du centre historique de Rodez, dans un immeuble Art-déco, loue chambre d'hôte de charme chez le propriétaire (entrée indépendante). Tout le confort sera proposé. Déco très soignée. Chambre romantique avec un grand lit (140). Petit salon. Salle de bain et WC indépendant. Photos à la demande. Proximité musées, restaurants, cafés, boutiques.
Anglais In the heart of the historic center of Rodez, in an Art-deco building, charming guesthouse for rent in the owner's house (independant entrance). All comfort will be offered. High-quality decoration. Romantic room with big bed (140). Small living room. Bathroom and independant toilets. Pictures on request. Nearby : museums, restaurants, coffee shops, shops. THE HIGHLIGHT : PARKING.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des historischen Zentrums von Rodez, in einem Art-déco-Gebäude, vermieten Sie ein charmantes Gästezimmer beim Eigentümer (separater Eingang). Jeglicher Komfort wird geboten. Sehr gepflegte Dekoration. Romantisches Zimmer mit einem großen Bett (140 cm). Kleines Wohnzimmer. Badezimmer und separates WC. Fotos auf Anfrage. Nähe zu Museen, Restaurants, Cafés, Geschäften
Espagnol En el corazón del centro histórico de Rodez, en un edificio de estilo Art-Deco, se renta una casa de huéspedes encantadora en casa del dueño (entrada separada). Toda la comodidad será ofrecida. Adorno cuidado. Habitación romántica con cama grande (140). Pequeña sala de estar. Sala de baño y baño independiente. Fotos bajo solicitud. Proximidad de los museos, restaurantes, cafes y tiendas. EL BONUS : ESTACIONAMIENTO.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En plein coeur du vieux Rodez, à l'ombre de la Cathédrale Notre Dame et à côté de la Chapelle Royale. La chambre d'hôte est idéalement située pour découvrir à pied le centre historique (musées et vieilles ruelles). Commerces et restaurants proches.
Anglais In the heart of the old Rodez, by the shade of Notre-Dame Cathedral and next to the Royal Chapel. The guesthouse is ideally located to descover the historic center by foot (museums and old narrow streets). Shopping facilities and restaurants nearby.
Espagnol En el corazón del Rodez viejo, por la sombra de la Catedral Notre-Dame y de la Capilla Real. La case de huéspedes está idealmente situada para descubrir el centro histórico caminando (museos y viejas callejuelas). Comercios y restaurantes cercanos.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty