Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) C'est à la chambres d'hôtes "Théo et Marion Ostal", à Lahontan au coeur des Pyrénées Atlantiques,
que Marion et Théo, les propriétaires vous accueillent dans cette belle maison béarnaise du XVIIIe
siècle. La maison complètement rénovée avec des matières nobles et naturelles, en respect avec l’histoire de la maison, offre un lieu épuré et authentique. Les deux chambres, Jaya et Sukha, à la salle de bain commune, vous garantissent un repos bien mérité. Profitez du jardin ombragé, de la nature autour de vous, pour vous ressourcer. Marion, professeur de yoga, est à votre disposition pour un cours particulier et sera votre allié pour un séjour au calme totalement zen. Salies-de-Béarn, cité thermale à seulement 10 km, est l’occasion de prolonger ce séjour bien-être lors d’une pause au spa thermal et à l’espace de détente aquatique.
que Marion et Théo, les propriétaires vous accueillent dans cette belle maison béarnaise du XVIIIe
siècle. La maison complètement rénovée avec des matières nobles et naturelles, en respect avec l’histoire de la maison, offre un lieu épuré et authentique. Les deux chambres, Jaya et Sukha, à la salle de bain commune, vous garantissent un repos bien mérité. Profitez du jardin ombragé, de la nature autour de vous, pour vous ressourcer. Marion, professeur de yoga, est à votre disposition pour un cours particulier et sera votre allié pour un séjour au calme totalement zen. Salies-de-Béarn, cité thermale à seulement 10 km, est l’occasion de prolonger ce séjour bien-être lors d’une pause au spa thermal et à l’espace de détente aquatique.
Néerlandais (Pays-Bas) Bij "Théo & Marion Ostal", in Lahontan in het hart van de Atlantische Pyreneeën, heten Marion en Théo, de eigenaren, je welkom in dit prachtige 18e-eeuwse Béarnaise huis.
Het huis is volledig gerenoveerd en ze hebben gekozen voor edele, natuurlijke materialen, in overeenstemming met de geschiedenis van het huis en wat ze willen doorgeven, om een pure, authentieke plek te creëren.
Als je op zoek bent naar een plek om nieuwe energie op te doen, dan is dit de kamer voor jou, in een rustige omgeving op slechts 10 km van Salies-de-Béarn, een kuuroord en toeristische badplaats.
De 2 slaapkamers, Jaya en Sukha, delen een badkamer.
Marion is yogalerares, dus waarom zou je je verblijf niet combineren met een of meerdere privélessen om je beoefening te ontdekken of te verdiepen.
Het huis is volledig gerenoveerd en ze hebben gekozen voor edele, natuurlijke materialen, in overeenstemming met de geschiedenis van het huis en wat ze willen doorgeven, om een pure, authentieke plek te creëren.
Als je op zoek bent naar een plek om nieuwe energie op te doen, dan is dit de kamer voor jou, in een rustige omgeving op slechts 10 km van Salies-de-Béarn, een kuuroord en toeristische badplaats.
De 2 slaapkamers, Jaya en Sukha, delen een badkamer.
Marion is yogalerares, dus waarom zou je je verblijf niet combineren met een of meerdere privélessen om je beoefening te ontdekken of te verdiepen.
Italien (Italie) È %E0 la struttura ricettiva "Th%E9o e Marion Ostal", a Lahontan, nel cuore dei Pirenei Atlantici,
dove Marion e Théo, i proprietari, vi accolgono in questa splendida dimora bearnese del XVIII
secolo. La dimora, completamente ristrutturata con materiali pregiati e naturali nel rispetto della sua storia, offre un ambiente sobrio e autentico. Le due camere, Jaya e Sukha, con bagno in comune, vi garantiscono un riposo ben meritato. Approfittate del giardino ombreggiato e della natura che vi circonda per ricaricare le energie. Marion, insegnante di yoga, è a vostra disposizione per una lezione privata e sarà la vostra alleata per un soggiorno all’insegna della tranquillità e del benessere. Salies-de-Béarn, città termale a soli 10 km di distanza, offre l’occasione di prolungare questo soggiorno all’insegna del benessere con una pausa alle terme e nell’area relax acquatica.
dove Marion e Théo, i proprietari, vi accolgono in questa splendida dimora bearnese del XVIII
secolo. La dimora, completamente ristrutturata con materiali pregiati e naturali nel rispetto della sua storia, offre un ambiente sobrio e autentico. Le due camere, Jaya e Sukha, con bagno in comune, vi garantiscono un riposo ben meritato. Approfittate del giardino ombreggiato e della natura che vi circonda per ricaricare le energie. Marion, insegnante di yoga, è a vostra disposizione per una lezione privata e sarà la vostra alleata per un soggiorno all’insegna della tranquillità e del benessere. Salies-de-Béarn, città termale a soli 10 km di distanza, offre l’occasione di prolungare questo soggiorno all’insegna del benessere con una pausa alle terme e nell’area relax acquatica.
Espagnol En "Théo & Marion Ostal", en Lahontan, en el corazón de los Pirineos Atlánticos, Marion y Théo, los propietarios, le dan la bienvenida a esta hermosa casa bearnesa del siglo XVIII.
La casa ha sido completamente renovada, y han elegido materiales nobles y naturales, acordes con la historia de la casa y lo que desean transmitir, para crear un lugar puro y auténtico.
Si busca un lugar para recargar las pilas, esta es su habitación, en un entorno tranquilo a sólo 10 km de Salies-de-Béarn, estación termal y turística.
Las 2 habitaciones, Jaya y Sukha, comparten un cuarto de baño.
Marion es profesora de yoga, así que por qué no combinar su estancia con una o varias clases particulares para descubrir o profundizar su práctica.
La casa ha sido completamente renovada, y han elegido materiales nobles y naturales, acordes con la historia de la casa y lo que desean transmitir, para crear un lugar puro y auténtico.
Si busca un lugar para recargar las pilas, esta es su habitación, en un entorno tranquilo a sólo 10 km de Salies-de-Béarn, estación termal y turística.
Las 2 habitaciones, Jaya y Sukha, comparten un cuarto de baño.
Marion es profesora de yoga, así que por qué no combinar su estancia con una o varias clases particulares para descubrir o profundizar su práctica.
Allemand (Allemagne) Im Gästehaus "Théo & Marion Ostal" in Lahontan im Herzen der Atlantischen Pyrenäen heißen Sie die Eigentümer Marion und Théo in diesem schönen Haus im Béarnaise-Stil aus dem 18. Jahrhundert willkommen.
Das Haus wurde komplett renoviert. Sie haben sich für edle und natürliche Materialien entschieden, die der Geschichte des Hauses und dem, was sie vermitteln möchten, gerecht werden, um einen schlichten, authentischen Ort zu schaffen.
Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie neue Energie tanken können, ist dieses Zimmer genau das Richtige für Sie. Es ist ruhig gelegen und nur 10 km von Salies-de-Béarn, einem Kur- und Touristenort, entfernt.
Die beiden Zimmer, Jaya und Sukha, teilen sich ein Badezimmer.
Marion ist Yogalehrerin, warum also nicht Ihren Aufenthalt mit einem oder mehreren Privatkursen verbinden, um Ihre Praxis zu entdecken oder zu vertiefen.
Das Haus wurde komplett renoviert. Sie haben sich für edle und natürliche Materialien entschieden, die der Geschichte des Hauses und dem, was sie vermitteln möchten, gerecht werden, um einen schlichten, authentischen Ort zu schaffen.
Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie neue Energie tanken können, ist dieses Zimmer genau das Richtige für Sie. Es ist ruhig gelegen und nur 10 km von Salies-de-Béarn, einem Kur- und Touristenort, entfernt.
Die beiden Zimmer, Jaya und Sukha, teilen sich ein Badezimmer.
Marion ist Yogalehrerin, warum also nicht Ihren Aufenthalt mit einem oder mehreren Privatkursen verbinden, um Ihre Praxis zu entdecken oder zu vertiefen.
Anglais Marion and Théo, the owners of the "Théo & Marion Ostal" B&B in Lahontan, in the heart of the Pyrénées Atlantiques, welcome you to this beautiful 18th-century Béarnaise house.
The house has been completely renovated, and they have chosen noble, natural materials, in keeping with the history of the house and what they wish to pass on, to create a pure, authentic place.
If you're looking for a place to recharge your batteries, this is the room for you, in a peaceful setting just 10 km from Salies-de-Béarn, a spa and tourist resort.
The 2 bedrooms, Jaya and Sukha, share a bathroom.
Marion is a yoga teacher, so why not combine your stay with one or more private lessons to discover or deepen your practice.
The house has been completely renovated, and they have chosen noble, natural materials, in keeping with the history of the house and what they wish to pass on, to create a pure, authentic place.
If you're looking for a place to recharge your batteries, this is the room for you, in a peaceful setting just 10 km from Salies-de-Béarn, a spa and tourist resort.
The 2 bedrooms, Jaya and Sukha, share a bathroom.
Marion is a yoga teacher, so why not combine your stay with one or more private lessons to discover or deepen your practice.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty