[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12d973b6-09cd-3137-8c21-735549a3d5f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/050d211d-86da-35a6-bc87-731a3d4b86af", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7bab01-9111-3e7c-8ee5-97bb0314abf9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7bab01-9111-3e7c-8ee5-97bb0314abf9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/cb87e315-e866-3d51-932d-6054305d6fb1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7bab01-9111-3e7c-8ee5-97bb0314abf9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7bab01-9111-3e7c-8ee5-97bb0314abf9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2377fcb4-6c57-3bef-a62f-53d935767eb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d74ceb3-944e-37b8-8c56-c49e34d1af54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7bab01-9111-3e7c-8ee5-97bb0314abf9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le centre socio culturel vous invite à un atelier collectif \"mémoire et logique\". Dans le cadre des rencontres \"Bien être et bien vieillir\". Activités pour les personnes de plus de 60 ans.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2377fcb4-6c57-3bef-a62f-53d935767eb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3fd9e93-59d3-39de-9e4b-34b2f3932ef3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cbe7aeb-aed8-3ba1-aa62-4e813665e255" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d74ceb3-944e-37b8-8c56-c49e34d1af54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12d973b6-09cd-3137-8c21-735549a3d5f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le centre socio culturel vous invite à un atelier collectif \"mémoire et logique\". Dans le cadre des rencontres \"Bien être et bien vieillir\". Activités pour les personnes de plus de 60 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "The socio-cultural center invites you to a group workshop on \"Memory and Logic.\" This event is part of the \"Well-being and Aging Well\" series. Activities for people over 60.", "@language": "en" }, { "@value": "Das soziokulturelle Zentrum lädt Sie zu einem Gemeinschaftsworkshop zum Thema „Erinnerung und Logik“ ein. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Wohlbefinden und gutes Altern“. Aktivitäten für Menschen über 60 Jahre.", "@language": "de" }, { "@value": "Il centro socio-culturale vi invita a partecipare a un laboratorio collettivo dal titolo “Memoria e logica”, nell’ambito degli incontri “Benessere e invecchiare bene”. Attività riservate alle persone di età superiore ai 60 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Het sociaal-cultureel centrum nodigt u uit voor een groepsworkshop \"geheugen en logica\". Dit vindt plaats in het kader van de reeks \"Welzijn en gezond ouder worden\". Activiteiten voor 60-plussers.", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro sociocultural te invita a un taller colectivo titulado «Memoria y lógica». En el marco de los encuentros «Bienestar y envejecer bien». Actividades para personas mayores de 60 años.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cbe7aeb-aed8-3ba1-aa62-4e813665e255" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3fd9e93-59d3-39de-9e4b-34b2f3932ef3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]