@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:4f73caf9-96e3-33af-a0bc-e56be1faff72
owl:topDataProperty """This picturesque walk invites you to explore the Torrenson valley between the two charming villages of Saint Etienne de Valoux and Thorrenc.
To be discovered in the guidebook on sale at the tourist office and the "MHIKES" application."""@en, """Cette promenade pittoresque vous invite à parcourir la vallée du Torrenson entre les deux charmants villages de Saint- Etienne de Valoux et de Thorrenc.
A découvrir dans le guide en vente à l'office de tourisme et l'application les "MHIKES"."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6e1d39f2-d5bb-3512-9e81-a88133dbe61d, data:84729968-9b75-3581-b649-884c5161da30, data:7783a31f-2686-32d5-b2ea-bfe07b614466, data:8938b37a-45a3-3e33-8a16-7ec6cb2d8bcd ;
:shortDescription """This picturesque walk invites you to explore the Torrenson valley between the two charming villages of Saint Etienne de Valoux and Thorrenc.
To be discovered in the guidebook on sale at the tourist office and the "MHIKES" application."""@en, """Cette promenade pittoresque vous invite à parcourir la vallée du Torrenson entre les deux charmants villages de Saint- Etienne de Valoux et de Thorrenc.
A découvrir dans le guide en vente à l'office de tourisme et l'application les "MHIKES"."""@fr, """Este pintoresco paseo le llevará por el valle de Torrenson, entre los dos encantadores pueblos de Saint-Etienne de Valoux y Thorrenc.
Más información en la guía a la venta en la oficina de turismo y en la aplicación "MHIKES"."""@es, """Questa pittoresca passeggiata attraversa la valle di Torrenson tra i due incantevoli villaggi di Saint Etienne de Valoux e Thorrenc.
Per saperne di più, consultate la guida in vendita presso l'ufficio del turismo e l'applicazione "MHIKES"."""@it, """Deze schilderachtige wandeling voert je door de Torrenson vallei tussen de twee charmante dorpjes Saint Etienne de Valoux en Thorrenc.
Lees meer in de gids die te koop is bij het toeristenbureau en op de "MHIKES" app."""@nl, """Dieser malerische Spaziergang lädt Sie dazu ein, das Tal des Torrenson zwischen den beiden charmanten Dörfern Saint-Etienne de Valoux und Thorrenc zu durchwandern.
Entdecken Sie ihn im Reiseführer, der im Tourismusbüro erhältlich ist, und in der App die "MHIKES"."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:4f73caf9-96e3-33af-a0bc-e56be1faff72 ;
:hasDescription data:4f73caf9-96e3-33af-a0bc-e56be1faff72 .