@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4f6cbc8d-bdd4-3496-8c39-80ac4d5d7edb
owl:topDataProperty "Kleiner, ruhiger Campingplatz auf dem Bauernhof in Glamondans, einem Dorf auf dem ersten Plateau in 400 m Höhe in der Nähe von Baume-les-Dames."@de, "Petit camping à la ferme au calme à Glamondans, village situé sur le premier plateau à 400 m d’altitude, proche de Baume-les-Dames."@fr, "A small, quiet farm campsite in Glamondans, a village situated on the first plateau at an altitude of 400 m, near Baume-les-Dames."@en ;
:hasTranslatedProperty data:3c7943f5-501c-3aba-b744-c60af3cef045, data:20ef8ae3-dcc7-33ba-9caf-832bff78c58f, data:437958bf-aa7c-3e68-b0e5-dbe838855a6f, data:7f084a0b-5e4e-308e-99a4-6b0f235a210f, data:3b0e0415-05d8-3269-876d-121dee5586e7, data:3a154050-5436-3e5a-ab12-b7d3c6bad0a5 ;
:shortDescription "Kleiner, ruhiger Campingplatz auf dem Bauernhof in Glamondans, einem Dorf auf dem ersten Plateau in 400 m Höhe in der Nähe von Baume-les-Dames."@de, "Petit camping à la ferme au calme à Glamondans, village situé sur le premier plateau à 400 m d’altitude, proche de Baume-les-Dames."@fr, "Un pequeño y tranquilo camping granja en Glamondans, pueblo situado en la primera meseta a 400 m de altitud, cerca de Baume-les-Dames."@es, "Un piccolo e tranquillo campeggio agricolo a Glamondans, un villaggio situato sul primo altopiano a 400 m di altitudine, vicino a Baume-les-Dames."@it, "Een kleine, rustige boerderijcamping in Glamondans, een dorp gelegen op het eerste plateau op 400 m hoogte, vlakbij Baume-les-Dames."@nl, "A small, quiet farm campsite in Glamondans, a village situated on the first plateau at an altitude of 400 m, near Baume-les-Dames."@en ;
a :Description ;
dc:description """Petit camping à la ferme au calme à Glamondans, village situé sur le premier plateau à 400 m d’altitude, proche de Baume-les-Dames et 25 km de Besançon.
Il comprend des sanitaires, une pièce commune avec des tables, un réfrigérateur.
Véloroute : Le gîte et camping du Moulin de Guigot sont assez proche de l'EV6 mais méfiance, il y a une très grand dénivelé positif par la côte de la D30 entre Laissey et Glamondans."""@fr, """Kleine, rustige boerderijcamping in Glamondans, een dorp op het eerste plateau op 400 m hoogte, vlakbij Baume-les-Dames en op 25 km van Besançon.
Voorzien van sanitair, een gemeenschappelijke ruimte met tafels en een koelkast.
Fietsroute: De gîte en camping Moulin de Guigot liggen redelijk dicht bij de EV6, maar pas op, er is een zeer grote positieve helling op de D30 tussen Laissey en Glamondans."""@nl, """Pequeño y tranquilo camping granja en Glamondans, pueblo de la primera meseta a 400 m de altitud, cerca de Baume-les-Dames y a 25 km de Besançon.
Dispone de instalaciones sanitarias, una sala común con mesas y nevera.
Ruta ciclista: La casa rural y el camping Moulin de Guigot están bastante cerca de la EV6, pero cuidado, hay un desnivel positivo muy grande en la D30 entre Laissey y Glamondans."""@es, """Small, quiet farm campsite in Glamondans, a village on the first plateau at an altitude of 400 m, near Baume-les-Dames and 25 km from Besançon.
It has sanitary facilities, a communal room with tables and a fridge.
Cycle route: The Moulin de Guigot gîte and campsite are fairly close to the EV6, but beware, there is a very large positive gradient on the D30 between Laissey and Glamondans."""@en, """Kleiner, ruhiger Campingplatz auf dem Bauernhof in Glamondans, einem Dorf auf dem ersten Plateau in 400 m Höhe, in der Nähe von Baume-les-Dames und 25 km von Besançon entfernt.
Er umfasst sanitäre Einrichtungen, einen Gemeinschaftsraum mit Tischen und einen Kühlschrank.
Véloroute: Die Unterkunft und der Campingplatz Moulin de Guigot liegen ziemlich nah am EV6, aber Vorsicht, es gibt einen sehr großen positiven Höhenunterschied durch die Steigung der D30 zwischen Laissey und Glamondans."""@de, """Piccolo e tranquillo campeggio agricolo a Glamondans, un villaggio sul primo altopiano a 400 m di altitudine, vicino a Baume-les-Dames e a 25 km da Besançon.
Dispone di servizi igienici, di una sala comune con tavoli e di un frigorifero.
Percorso ciclabile: il gîte e il campeggio Moulin de Guigot sono abbastanza vicini alla EV6, ma attenzione, c'è una forte pendenza positiva sulla D30 tra Laissey e Glamondans."""@it .
owl:topObjectProperty data:4f6cbc8d-bdd4-3496-8c39-80ac4d5d7edb ;
:hasDescription data:4f6cbc8d-bdd4-3496-8c39-80ac4d5d7edb .