@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4f6b9274-f3ca-3797-8cd2-f2141109ff16
  owl:topDataProperty "Le café associatif Helmouth propose des moments de convivialités avec des ventes de boissons chaudes et fraiches,  wifi partagé, friperie et espace enfant."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:adb9d6f5-7883-3e37-b976-a1ff50a8c0ef, data:c94dca63-2656-317a-9bb5-8246c471306b, data:0d669788-fa23-3ffe-960f-d75741b9820c, data:8f5812a4-cc8d-35ab-94e5-589dff55ad88, data:5520584c-8a9f-383c-8ff3-d50a240f0939 ;
  :shortDescription "Le café associatif Helmouth propose des moments de convivialités avec des ventes de boissons chaudes et fraiches,  wifi partagé, friperie et espace enfant."@fr, "Il caffè associativo Helmouth offre momenti di convivialità con la vendita di bevande calde e fredde, Wi-Fi condiviso, un negozio di abiti usati e uno spazio dedicato ai bambini."@it, "La cafetería asociativa Helmouth ofrece momentos de convivencia con venta de bebidas frías y calientes, wifi compartido, tienda de ropa de segunda mano y zona infantil."@es, "Das Vereinscafé Helmouth lädt zu geselligen Momenten ein und bietet heiße und kalte Getränke, gemeinschaftlich genutztes WLAN, einen Secondhand-Laden und einen Kinderbereich."@de, "The Helmouth community café offers a friendly atmosphere with hot and cold beverages for sale, shared Wi-Fi, a thrift shop, and a children's area."@en, "De verenigingscafé Helmouth biedt gezellige momenten met de verkoop van warme en koude dranken, gedeelde wifi, een tweedehandswinkel en een kinderhoek."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/394144d5-6624-37ef-820c-6d496edbc2a5>
  owl:topObjectProperty data:4f6b9274-f3ca-3797-8cd2-f2141109ff16 ;
  :hasDescription data:4f6b9274-f3ca-3797-8cd2-f2141109ff16 .