<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une opportunit\u00E9 de d\u00E9couvrir la ville autrement"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24f6ddcc-0b2e-3c70-9d98-136807b1e36f> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac2150cf-8811-396e-9539-8b85a7f081d4> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed7597e5-684a-34a9-83c4-46cc879e5a9d> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7552d0d-2718-38cc-8138-033fe7dde3c8> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c620ae1d-3f7e-3c52-83e0-428c04c5c63a> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4dc2e8b-d040-3aee-a7b1-08f3461d992c> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ef4caa0-b7d6-3e9e-90cb-46c7f57bd2b4> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32848e6b-44ca-3e8b-ae4a-e7e61a5778e6> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13374848-45ff-3de7-847b-187c01860aa8> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7268bf8-6f31-39d9-bf05-3189dd96d71d> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une opportunit\u00E9 de d\u00E9couvrir la ville autrement"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un'occasione per scoprire la citt\u00E0 in modo diverso dal solito"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "An opportunity to discover the city in a different way"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een kans om de stad op een andere manier te ontdekken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine Gelegenheit, die Stadt auf andere Weise zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una oportunidad para descubrir la ciudad de otra manera"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione Objectif Photo 44 organizza la sua mostra annuale alla M\u00E9diath\u00E8que\nUno spaccato di 30 foto, un'occasione per scoprire la citt\u00E0 in modo diverso durante la vostra prossima gita.\nNon esitate a condividere la vostra foto preferita con il pubblico vincendo il People's Choice Award"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Objectif Photo 44 presents its annual exhibition at the M\u00E9diath\u00E8que\nA cross-section of 30 photos, an opportunity to discover the city in a different way on your next outing.\nDon?t hesitate to declare your favorite photo as the winner of the People?s Choice Award"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n Objectif Photo 44 organiza su exposici\u00F3n anual en la Mediateca\nUna muestra de 30 fotos, una oportunidad para descubrir la ciudad de otra manera en su pr\u00F3xima salida.\nNo dude en compartir con el p\u00FAblico su foto preferida ganando el Premio del P\u00FAblico"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019association Objectif Photo 44 propose son exposition annuelle \u00E0 la M\u00E9diath\u00E8que \nUn regard crois\u00E9 \u00E0 travers 30 photos, une opportunit\u00E9 de d\u00E9couvrir la ville autrement lors de vos prochaines balades. \nN\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 d\u00E9clarer votre coup de c\u0153ur en d\u00E9cernant le prix du public \u00E0 votre photo pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging Objectif Photo 44 houdt haar jaarlijkse tentoonstelling in de M\u00E9diath\u00E8que\nEen dwarsdoorsnede van 30 foto's, een kans om de stad op een andere manier te ontdekken tijdens je volgende uitstapje.\nAarzel niet om je favoriete foto te delen met het publiek door de People's Choice Award te winnen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein Objectif Photo 44 bietet seine Jahresausstellung in der Mediathek an\nEin Querschnitt durch 30 Fotos, eine Gelegenheit, die Stadt bei Ihren n\u00E4chsten Spazierg\u00E4ngen anders zu entdecken.\nZ\u00F6gern Sie nicht, Ihrem Lieblingsfoto den Publikumspreis zu verleihen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/d411d3b2-93f1-35bf-8137-65025207388e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d411d3b2-93f1-35bf-8137-65025207388e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4f666ba2-55d7-33a6-995d-aecb3da2635d> .