. . "Nautical base dedicated to the practice of water sports.\nRental of stand up paddles, kayaks and electric motor boats.\nLocated in Magn\u00E9 in the heart of the Marais Poitevin, come and discover the marsh in a different way. Unique place in Magn\u00E9 of 850m2 at the edge of S\u00E8vre we will be happy to welcome you for all your events.\nWith friends, family, lovers. Come and enjoy and share a convivial moment with us in the heart of the Marais Poitevin. We offer you free rental of stand up paddle, kayaks, motor boats without a license. Come to discover these activities in the heart of nature, walks along the water will be proposed to you.\nYou are a company, a sports association, a high school, a group of friends, a family and you wish to organize an unforgettable event with your employees, your students, your friends, your family...We propose you customized services!"@en . "Wassersportzentrum, das der Aus\u00FCbung von Wassersportarten gewidmet ist.\nVerleih von Stand-up-Paddles, Kajaks und Elektrobooten mit Motor.\nIn Magn\u00E9 im Herzen des Marais Poitevin gelegen, k\u00F6nnen Sie das Marais auf eine andere Art und Weise entdecken. Einzigartiger Ort in Magn\u00E9 von 850m2 am Ufer der S\u00E8vre, wir freuen uns darauf, Sie f\u00FCr alle Ihre Veranstaltungen zu empfangen.\nUnter Freunden, mit der Familie oder als Liebespaar. Genie\u00DFen und teilen Sie einen geselligen Moment mit uns im Herzen des Marais Poitevin. Wir bieten Ihnen den freien Verleih von Stand-up-Paddles, Kajaks und f\u00FChrerscheinfreien Motorbooten. Entdecken Sie diese Aktivit\u00E4ten im Herzen der Natur und machen Sie Spazierg\u00E4nge entlang des Wassers.\nSie sind ein Unternehmen, ein Sportverein, ein Gymnasium, eine Gruppe von Freunden oder eine Familie und m\u00F6chten eine unvergessliche Veranstaltung mit Ihren Mitarbeitern, Sch\u00FCler"@de . "Base nautique d\u00E9di\u00E9e \u00E0 la pratique des sports d'eau.\nLocation de stand up paddles, kayaks et bateaux \u00E9lectriques \u00E0 moteur.\nSitu\u00E9e \u00E0 Magn\u00E9 au coeur du Marais poitevin, venez d\u00E9couvrir le marais autrement. Lieu unique \u00E0 Magn\u00E9 de 850m2 au bord de S\u00E8vre nous serons heureux de vous accueillir pour tous vos \u00E9v\u00E8nements.\nEntre amis, en famille, en amoureux. Venez profiter et partager un moment convivial avec nous au coeur du Marais Poitevin. Nous vous proposons la location libre de stand up paddle , kayaks, bateaux \u00E0 moteur sans permis. Venez d\u00E9couvrir ces activit\u00E9s au coeur de la nature , des balades au fil de l'eau vous seront propos\u00E9es.\nVous \u00EAtes une entreprise , une association sportive , un lyc\u00E9e, un groupe d'amis , une famille et vous souhaitez organiser un \u00E9v\u00E8nement inoubliable avec vos salari\u00E9s, vos \u00E9l\u00E8ves, vos amis, votre famille...Nous vous proposons des prestations sur mesure !"@fr . "Base n\u00E1utica dedicada a la pr\u00E1ctica de deportes n\u00E1uticos.\nAlquiler de stand up paddles, kayaks y embarcaciones el\u00E9ctricas a motor.\nSituado en Magn\u00E9 en el coraz\u00F3n del Marais Poitevin, venga a descubrir el pantano de una manera diferente. Lugar \u00FAnico en Magn\u00E9 de 850m2 en el borde de la S\u00E8vre estaremos encantados de darle la bienvenida para todos sus eventos.\nCon amigos, familia, amantes. Ven a disfrutar y compartir un momento de convivencia con nosotros en el coraz\u00F3n del Marais Poitevin. Ofrecemos alquiler gratuito de stand up paddle, kayaks, barcos a motor sin licencia. Venga a descubrir estas actividades en plena naturaleza, se ofrecer\u00E1n paseos a lo largo del agua.\nUsted es una empresa, una asociaci\u00F3n deportiva, un instituto, un grupo de amigos, una familia y desea organizar un evento inolvidable con sus empleados, sus alumnos, sus amigos, su familia... \u00A1Le proponemos servicios perso"@es . "Nautische basis gewijd aan de beoefening van watersporten.\nVerhuur van peddels, kajaks en elektrische motorboten.\nGelegen in Magn\u00E9 in het hart van het Marais Poitevin, kom en ontdek het moeras op een andere manier. Unieke plek in Magn\u00E9 van 850m2 aan de rand van de S\u00E8vre verwelkomen wij u graag voor al uw evenementen.\nMet vrienden, familie, geliefden. Kom genieten en deel een gezellig moment met ons in het hart van het Marais Poitevin. Wij bieden gratis verhuur van stand up paddle, kajaks, motorboten zonder vergunning. Kom en ontdek deze activiteiten in het hart van de natuur, wandelingen langs het water zullen worden aangeboden.\nU bent een bedrijf, een sportvereniging, een middelbare school, een groep vrienden, een familie en u wilt een onvergetelijk evenement organiseren met uw werknemers, uw studenten, uw vrienden, uw familie...Wij stellen u diensten op maat voor!"@nl . "Base nautica dedicata alla pratica degli sport acquatici.\nNoleggio di stand up paddle, kayak e barche elettriche a motore.\nSituato a Magn\u00E9, nel cuore del Marais Poitevin, venite a scoprire la palude in modo diverso. Luogo unico a Magn\u00E9 di 850 m2 ai margini della S\u00E8vre, saremo lieti di accogliervi per tutti i vostri eventi.\nCon gli amici, la famiglia, gli innamorati. Venite a godervi e a condividere un momento di convivialit\u00E0 con noi nel cuore del Marais Poitevin. Offriamo il noleggio gratuito di stand up paddle, kayak, barche a motore senza patente. Venite a scoprire queste attivit\u00E0 nel cuore della natura, vi verranno proposte passeggiate lungo l'acqua.\nSiete un'azienda, un'associazione sportiva, una scuola superiore, un gruppo di amici, una famiglia e desiderate organizzare un evento indimenticabile con i vostri dipendenti, i vostri studenti, i vostri amici, la vostra famiglia... Vi proponiamo servizi personalizzati!"@it . . .