data:4f57829a-161b-37f7-a52f-e20f74a56fc3
Description

Espagnol <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Jueves, 5 de noviembre, a las 19:00 h</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, la librería Calligramme tiene el placer de recibir a la periodista </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle con motivo de la presentación de su nuevo libro <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> publicado por %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: «Noticia Text», Georgia, «Times New Roman», serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">La periodista ha recorrido toda Francia para preguntar a los franceses y francesas cuál es su definición de la felicidad

Allemand (Allemagne) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Donnerstag, 5. November, 19 Uhr</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">freut sich die Buchhandlung Calligramme, die Journalistin </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle anlässlich ihres neuen Buches <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, erschienen im Verlag Actes Sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Die Journalistin reiste durch ganz Frankreich, um Franzosen und Französinnen nach ihrer Definition von Glück zu fragen

Anglais <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Thursday, November 5, at 7:00 p.m. </strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, the Calligramme bookstore is pleased to welcome journalist </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle for her new book <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> published by %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">The journalist traveled all over France to ask French men and women for their definition of happiness

Français (France) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Jeudi 5 novembre à 19h</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, la librairie Calligramme a le plaisir d’accueillir la journaliste </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle pour son nouveau livre <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> paru aux éditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">La journaliste a sillonné la France entière pour demander aux Français et Françaises leur définition du bonheur

Néerlandais (Pays-Bas) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Donderdag 5 november om 19.00 uur</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">heeft boekhandel Calligramme het genoegen om de journaliste </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle te verwelkomen ter gelegenheid van de verschijning van haar nieuwe boek <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, uitgegeven door %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">De journaliste heeft heel Frankrijk doorkruist om Fransen en Franse vrouwen te vragen naar hun definitie van geluk

Anglais <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Thursday, November 5, at 7:00 p.m. </strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, the Calligramme bookstore is pleased to welcome journalist </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle for her new book <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> published by %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">The journalist traveled throughout France to ask French men and women for their definition of happiness. From these encounters and stories, she paints a vivid, lucid, harsh yet deeply human portrait of our society.</span></p>

Italien (Italie) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Giovedì 5 novembre alle ore 19:00</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, la libreria Calligramme è lieta di ospitare la giornalista </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle in occasione della presentazione del suo nuovo libro <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> pubblicato da %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">La giornalista ha attraversato tutta la Francia per chiedere ai francesi e alle francesi quale fosse la loro definizione di felicità. Da questi incontri e racconti, ci offre un quadro vivace, lucido, duro ma profondamente umano della nostra società.</span></p>

Allemand (Allemagne) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Donnerstag, 5. November, 19 Uhr</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">freut sich die Buchhandlung Calligramme, die Journalistin </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle anlässlich ihres neuen Buches <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> erschienen im Verlag Actes Sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Die Journalistin reiste durch ganz Frankreich, um Franzosen und Französinnen nach ihrer Definition von Glück zu fragen. Aus diesen Begegnungen und Erzählungen zeichnet sie ein lebendiges, klares, schonungsloses, aber zutiefst menschliches Bild unserer Gesellschaft.</span></p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Donderdag 5 november om 19.00 uur</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">heeft boekhandel Calligramme het genoegen om de journaliste </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle te verwelkomen ter gelegenheid van de verschijning van haar nieuwe boek <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, uitgegeven door %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">De journaliste heeft heel Frankrijk doorkruist om Fransen en Franse vrouwen te vragen naar hun definitie van geluk. Op basis van deze ontmoetingen en verhalen schetst ze een levendig, helder, hard maar diep menselijk beeld van onze samenleving.</span></p>

Espagnol <p style="text-align: justify;"><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Jueves, 5 de noviembre, a las 19:00 h</strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">, la librería Calligramme tiene el placer de recibir a la periodista </span><strong style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">Stefania Rousselle con motivo de la presentación de su nuevo libro <em>Bonheur</em></strong><span style="color: inherit; font-family: "Noticia Text", Georgia, "Times New Roman", serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;"> publicado por %E9ditions Actes sud.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: inherit; font-family: «Noticia Text», Georgia, «Times New Roman», serif, serif, EmojiFont; font-size: inherit;">La periodista ha recorrido toda Francia para preguntar a los franceses y francesas cuál es su definición de la felicidad. A partir de esos encuentros y relatos, nos ofrece un retrato vivo, lúcido, duro pero profundamente humano de nuestra sociedad.</span></p>