data:4f53a80a-9b92-3a5d-826e-4cb2a66a5f2e
Description

Français (France) SUITE-HOME" Appartement d'exception 4*

Allemand (Allemagne) SUITE-HOME" Außergewöhnliche 4* Wohnung

Néerlandais (Pays-Bas) SUITE-HOME" Uitzonderlijke 4* flat

Espagnol SUITE-HOME" Piso excepcional de 4*

Italien (Italie) SUITE-HOME" Appartamento 4* d'eccezione

Néerlandais (Pays-Bas) Dit lichte 4-sterren appartement ligt dicht bij het hart van de stad, het treinstation en alle voorzieningen (strand, theater, winkels, restaurants, bars, enz.) en is zeer gewild vanwege de locatie, het comfort, de moderne sfeer en de buitenruimtes (grote balkons, gedeelde tuin). Met zijn 3 grote slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, 2 extra bedden (Clic Clac / BZ) en een babybedje, is het perfect voor vakanties met familie, vrienden en zakenreizigers.

Italien (Italie) Questo luminoso appartamento a 4 stelle si trova vicino al cuore della città, alla stazione ferroviaria e a tutti i servizi (spiaggia, teatro, shopping, ristoranti, bar, ecc.) ed è molto ricercato per la sua posizione, il comfort, l'ambiente moderno e gli spazi esterni (ampi balconi, giardino comune). Con le sue 3 ampie camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale, 2 letti aggiuntivi (Clic Clac / BZ) e una culla, è perfetto per vacanze con la famiglia, gli amici e chi viaggia per lavoro.

Français (France) Ce lumineux logement classé 4* situé proche du cœur de ville, de la gare et des commodités (plage, théâtre, shopping, restaurants, bars…) est prisé pour son emplacement, son confort, son ambiance moderne et ses espaces extérieurs (grands balcons, jardin partagé). Avec ses 3 grandes chambres équipées chacune d’un lit double, ses 2 couchages d'appoint 2 pl. (Clic Clac / BZ) et son lit bébé, il est parfait pour les séjours en famille, entre amis et les voyages d'affaires.

Anglais This bright, 4*-rated apartment is located close to the heart of town, the train station and all amenities (beach, theater, shopping, restaurants, bars, etc.), and is prized for its location, comfort, modern ambience and outdoor spaces (large balconies, shared garden). With its 3 large bedrooms, each with a double bed, 2 extra beds (Clic Clac / BZ) and a baby cot, it's perfect for stays with family, friends or business travelers.

Espagnol Este luminoso piso de 4 estrellas está situado cerca del corazón de la ciudad, de la estación de tren y de todos los servicios (playa, teatro, tiendas, restaurantes, bares, etc.) y es muy solicitado por su ubicación, comodidad, ambiente moderno y espacios exteriores (grandes balcones, jardín compartido). Con sus 3 amplias habitaciones, cada una con una cama doble, 2 camas supletorias (Clic Clac / BZ) y una cuna de bebé, es perfecto para vacaciones en familia, con amigos y para viajeros de negocios.