. . . "Op de hoogten van Serres-Castet geniet Le Peyret van een adembenemend uitzicht op de Pyrenee\u00EBn. Het is een bevoorrechte situatie om de Bearn te bezoeken.\nIn een onafhankelijk deel van het huis van Alexis Peyret is een oude stal verbouwd tot 4 ruime en comfortabele kamers, met natuursteen en zichtbare balken. Dit zeer rustige en karaktervolle huis is ingericht voor uw grootste comfort. Profiteer van het zwembad en het schaduwrijke park."@nl . "Sulle alture di Serres-Castet, Le Peyret gode di una vista mozzafiato sui Pirenei. \u00C8 una situazione privilegiata per visitare il Bearn.\nIn una parte indipendente della casa di Alexis Peyret, un'antica stalla \u00E8 stata trasformata in 5 camere spaziose e confortevoli, con pietra e travi a vista. Questa casa molto tranquilla e caratteristica \u00E8 stata allestita per garantirvi il massimo comfort. Approfittate della piscina e del parco ombreggiato."@it . "On the heights of Serres-Castet, Le Peyret enjoys a breathtaking view of the Pyrenees. It is a privileged situation to visit Bearn.\nIn an independent part of Alexis Peyret's house, an old stable has been converted into 4 spacious and comfortable rooms, with stones and exposed beams. This very quiet and characterful house has been fitted out for your greatest comfort. Take advantage of the swimming pool and the shady park."@en . "Auf den Anh\u00F6hen von Serres-Castet genie\u00DFt Le Peyret einen atemberaubenden Blick auf die Pyren\u00E4enkette. Es ist eine privilegierte Lage, um das B\u00E9arn zu besuchen.\nIn einem unabh\u00E4ngigen Teil des Anwesens von Alexis Peyret wurde ein ehemaliger Stall in 4 ger\u00E4umige und komfortable Zimmer mit Stein und Holzbalken umgebaut. Dieses sehr ruhige und charaktervolle Anwesen wurde f\u00FCr Ihren gr\u00F6\u00DFten Komfort eingerichtet. Genie\u00DFen Sie den Pool und den schattigen Park mit B\u00E4umen."@de . "Sur les hauteurs de Serres-Castet, Le Peyret jouit d'une vue imprenable sur la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es. C'est une situation privil\u00E9gi\u00E9e pour visiter le B\u00E9arn.\nDans une partie ind\u00E9pendante de la demeure d'Alexis Peyret, une ancienne \u00E9curie a \u00E9t\u00E9 r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e en 5 chambres spacieuses et confortables, avec pierres et poutres apparentes. Cette demeure tr\u00E8s calme et de caract\u00E8re a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e pour votre plus grand confort. Profitez de la piscine et du parc arbor\u00E9 et ombrag\u00E9."@fr . "En las alturas de Serres-Castet, Le Peyret goza de una vista impresionante de los Pirineos. Es una situaci\u00F3n privilegiada para visitar el Bearn.\nEn una parte independiente de la casa de Alexis Peyret, un antiguo establo se ha convertido en 4 habitaciones espaciosas y confortables, con canter\u00EDa y vigas vistas. Esta casa muy tranquila y con car\u00E1cter ha sido acondicionada para su mayor comodidad. Disfrute de la piscina y del parque sombreado."@es . . .