@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4f47e3e5-d980-3ffc-b962-4050106d7401
  owl:topDataProperty "Eine Pause vom Trubel des Lebens? Entscheide dich für den Campingplatz Saint-James, wo François und sein Team dich in ihrem grünen \"Kokon\" empfangen, der sich für einen Zen-Urlaub anbietet."@de, "Need a break from the hustle and bustle of life? Opt for the Saint-James campsite, where François and his team welcome you to their \"cocoon\" of greenery, ideal for a zen vacation."@en, "Une pause dans le brouhaha de la vie ? Opte pour le camping Saint-James, où François et son équipe t'accueillent dans leur \"cocon\" de verdure propice aux vacances zen."@fr, "Cercate una pausa dalla frenesia della vita? Scegliete il campeggio Saint-James, dove François e il suo team vi accoglieranno nel loro \"bozzolo\" verde per una vacanza zen."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:17070ecb-d76f-3af5-bdb5-2721473ab9de, data:486967f6-43b1-3e80-a524-6724b8ebfa81 ;
  :shortDescription "Eine Pause vom Trubel des Lebens? Entscheide dich für den Campingplatz Saint-James, wo François und sein Team dich in ihrem grünen \"Kokon\" empfangen, der sich für einen Zen-Urlaub anbietet."@de, "Need a break from the hustle and bustle of life? Opt for the Saint-James campsite, where François and his team welcome you to their \"cocoon\" of greenery, ideal for a zen vacation."@en, "Une pause dans le brouhaha de la vie ? Opte pour le camping Saint-James, où François et son équipe t'accueillent dans leur \"cocon\" de verdure propice aux vacances zen."@fr, "Cercate una pausa dalla frenesia della vita? Scegliete il campeggio Saint-James, dove François e il suo team vi accoglieranno nel loro \"bozzolo\" verde per una vacanza zen."@it, "Even weg uit de drukte van het leven? Kies voor camping Saint-James, waar François en zijn team je verwelkomen in hun groene 'cocon' voor een zenvakantie."@nl, "¿Desea desconectar del ajetreo de la vida? Opte por el camping Saint-James, donde François y su equipo le dan la bienvenida a su \"capullo\" verde para unas vacaciones zen."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4920bc4b-122a-3119-b37d-7d3099b39df8>
  owl:topObjectProperty data:4f47e3e5-d980-3ffc-b962-4050106d7401 ;
  :hasDescription data:4f47e3e5-d980-3ffc-b962-4050106d7401 .