<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dauerausstellung \u00FCber die Geschichte der Holzfl\u00F6\u00DFerei mit animierten Modellen. Kostenlose Besichtigung nach Vereinbarung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Permanent exhibition on the history of timber rafting, with animated models. Free visit by appointment"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Exposition permanente sur l'histoire du flottage du bois avec des maquettes anim\u00E9es. Visite gratuite sur rendez-vous"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e642590-9d4e-3bcb-9583-b7cc557ce9fd> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d895ab99-23ff-3003-bf24-8d9f8d90a557> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a841d8f0-8b56-3b09-a098-a21f5aa42151> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/992b3d0f-721e-3d7c-a8b2-f7d5d2508434> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d98faf01-29ec-32e4-804a-7f0ff0bd5814> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fc8fa18-141e-3902-8577-8796918c86aa> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dauerausstellung \u00FCber die Geschichte der Holzfl\u00F6\u00DFerei mit animierten Modellen. Kostenlose Besichtigung nach Vereinbarung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Permanent exhibition on the history of timber rafting, with animated models. Free visit by appointment"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposition permanente sur l'histoire du flottage du bois avec des maquettes anim\u00E9es. Visite gratuite sur rendez-vous"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposici\u00F3n permanente sobre la historia del rafting en madera, con maquetas animadas. Visita gratuita con cita previa"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mostra permanente sulla storia del rafting in legno, con modelli animati. Visita gratuita su appuntamento"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Permanente tentoonstelling over de geschiedenis van houtvlotten, met geanimeerde modellen. Gratis bezoek op afspraak"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dauerausstellung \u00FCber die Geschichte der Holzfl\u00F6\u00DFerei mit animierten Modellen. Zwei Vereine in einem einzigen Museumsbereich vereint, um ein lebendiges Erbe f\u00FCr alle zu teilen. \n\nKostenlose Besichtigung nach Vereinbarung. \n\nVirtueller Besuch unter diesem Link. \nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Permanent exhibition on the history of timber rafting, with animated models. Two associations brought together in the same museum space to share a living heritage for all. \n\nFree admission by appointment. \n\nTake a virtual tour by following this link \nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Permanente tentoonstelling over de geschiedenis van houtvlotten, met geanimeerde modellen. Twee verenigingen samengebracht in dezelfde museumruimte om een levend erfgoed voor iedereen te delen.\n\nGratis toegang op afspraak.\n\nVolg deze link voor een virtuele rondleiding\nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposition permanente sur l'histoire du flottage du bois avec des maquettes anim\u00E9es. Deux Associations r\u00E9unies dans un m\u00EAme espace mus\u00E9ographique pour partager un patrimoine vivant pour tous. \n\nVisite gratuite sur rendez-vous. \n\nVisite virtuelle en suivant ce lien \nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mostra permanente sulla storia del rafting in legno, con modelli animati. Due associazioni riunite nello stesso spazio museale per condividere un patrimonio vivo per tutti.\n\nIngresso libero su prenotazione.\n\nVisita virtuale seguendo questo link\nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposici\u00F3n permanente sobre la historia del rafting en madera, con maquetas animadas. Dos asociaciones reunidas en un mismo espacio muse\u00EDstico para compartir un patrimonio vivo para todos.\n\nEntrada gratuita con cita previa.\n\nHaga una visita virtual siguiendo este enlace\nhttps://www.hdmedia.fr/visite-virtuelle/hd/cbpqnpzHvb-flotescale-58-clamecy.html"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/4bd6cfdb-0519-378e-8b71-1156f064366a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4bd6cfdb-0519-378e-8b71-1156f064366a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4f470c4e-b212-33de-8a9c-f69ff4659a5a> .