@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4f209c1e-99b6-3be0-9751-4d7bf8e712b6 owl:topDataProperty "Im Herzen des Komplexes Le Cercle im Viertel Les Issambres empfängt das Restaurant die Gäste in einem Rahmen, der zur Entspannung mit Blick auf das Meer einlädt."@de, "In the heart of the Le Cercle complex in the Issambres district, the restaurant welcomes guests in a relaxing setting facing the sea."@en, "Situé dans la magnifique calanque de Bonne Eau, dans le quartier des Issambres, le restaurant La Joya Bay accueille les convives dans un cadre propice à la détente face à la mer."@fr ; :hasTranslatedProperty data:517d5a70-c4a6-3ac5-be7e-438d71880855, data:fd02ab2b-8b87-3d6c-9c16-869f4280f6db, data:43abfdfc-3ba6-3e4f-b39e-fd685126b108 ; :shortDescription "Im Herzen des Komplexes Le Cercle im Viertel Les Issambres empfängt das Restaurant die Gäste in einem Rahmen, der zur Entspannung mit Blick auf das Meer einlädt."@de, "In the heart of the Le Cercle complex in the Issambres district, the restaurant welcomes guests in a relaxing setting facing the sea."@en, "Situé dans la magnifique calanque de Bonne Eau, dans le quartier des Issambres, le restaurant La Joya Bay accueille les convives dans un cadre propice à la détente face à la mer."@fr, "Situato nella magnifica baia di Bonne Eau, nel quartiere di Issambres, il ristorante La Joya Bay accoglie gli ospiti in un ambiente rilassante con vista sul mare."@it, "Situado en la magnífica cala Bonne Eau, en el distrito de Issambres, el restaurante La Joya Bay recibe a sus huéspedes en un ambiente relajante con vistas al mar."@es, "La Joya Bay restaurant ligt in de prachtige baai Bonne Eau, in de wijk Issambres, en verwelkomt gasten in een ontspannen omgeving met uitzicht op zee."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4f209c1e-99b6-3be0-9751-4d7bf8e712b6 ; :hasDescription data:4f209c1e-99b6-3be0-9751-4d7bf8e712b6 .