[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/de5701b0-4fef-3cfc-9cab-4c7961709fb9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1e23fc-1bff-3ae3-bdf1-2cba8e8bf22f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1e23fc-1bff-3ae3-bdf1-2cba8e8bf22f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1e23fc-1bff-3ae3-bdf1-2cba8e8bf22f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86f21c2a-f010-3a92-8bb7-7b68efa187e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Activités équestres pour cavaliers débutants ou confirmés.\nNous vous accueillons à la 1/2 journée et à la journée le samedi.\nActivités pour les bébés-cavaliers à partir de 12 mois le samedi matin.\nPromenade, équitation naturelle, dressage, jeux etc...", "@language": "fr" }, { "@value": "Equestrian activities for beginners or confirmed riders.\nWe welcome you for half a day and a day on Saturdays.\nActivities for baby riders from 12 months old on Saturday mornings.\nRiding, natural horsemanship, dressage, games etc...", "@language": "en" }, { "@value": "Reitaktivitäten für Anfänger und erfahrene Reiter.\nWir heißen Sie samstags für einen halben oder einen ganzen Tag willkommen.\nAktivitäten für Baby-Reiter ab 12 Monaten am Samstagmorgen.\nSpaziergänge, natürliches Reiten, Dressur, Spiele etc.", "@language": "de" }, { "@value": "Ruiteractiviteiten voor beginners of ervaren ruiters.\nWij ontvangen u voor een halve dag en een dag op zaterdag.\nActiviteiten voor babyruiters vanaf 12 maanden op zaterdagochtend.\nPaardrijden, natural horsemanship, dressuur, spelletjes enz...", "@language": "nl" }, { "@value": "Actividades ecuestres para principiantes o jinetes experimentados.\nLos sábados le acogemos durante media jornada y un día.\nActividades para bebés a partir de 12 meses los sábados por la mañana.\nEquitación, equitación natural, doma, juegos, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Attività equestri per principianti o cavalieri esperti.\nVi accogliamo per mezza giornata e per una giornata il sabato.\nAttività per i baby cavalieri a partire dai 12 mesi il sabato mattina.\nEquitazione, equitazione naturale, dressage, giochi ecc...", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86f21c2a-f010-3a92-8bb7-7b68efa187e3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]