[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c0c9769-1c29-3f5f-a468-23c6aaebc4b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/91aeb749-7f23-34a6-886f-b2bd1578f55b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1ab33f-16fc-3f80-88fb-3808106d5387" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1ab33f-16fc-3f80-88fb-3808106d5387" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38733cd8-c5a6-3612-b1e2-82c0a72b416d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5aea3a-8e53-361c-b8b9-f12c90045c9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cfcd3cf-da16-316b-800b-c2a9bab3285d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1ab33f-16fc-3f80-88fb-3808106d5387", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé en pied de pistes", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated at the foot of ski runs", "@language": "en" }, { "@value": "Situado al pie de las pistas", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea0d7c51-b6ab-30a6-9a36-c2d165722f2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cfcd3cf-da16-316b-800b-c2a9bab3285d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5aea3a-8e53-361c-b8b9-f12c90045c9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1fa48bf-c413-3cec-93e7-8e9f21de2c52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4fa9e16-1bbd-36b5-98fb-4b186a603c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a8c446-ab6a-3301-bbea-07eb4f9ca7c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99076d47-326a-3181-9917-419acd88406b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c0c9769-1c29-3f5f-a468-23c6aaebc4b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38733cd8-c5a6-3612-b1e2-82c0a72b416d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situé en pied de pistes", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated at the foot of ski runs", "@language": "en" }, { "@value": "Situado al pie de las pistas", "@language": "es" }, { "@value": "Am Fuß der Pisten gelegen", "@language": "de" }, { "@value": "Gelegen aan de voet van de pistes", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato ai piedi delle piste", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situé en pied de pistes", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated at the foot of ski runs", "@language": "en" }, { "@value": "Situado al pie de las pistas", "@language": "es" }, { "@value": "Am Fuß der Pisten gelegen", "@language": "de" }, { "@value": "Gelegen aan de voet van de pistes", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato ai piedi delle piste", "@language": "it" }, { "@value": "Studio voor 6 personen - Résidence Moudang II\nUitzicht op de bergen.\nGrote woonkamer verdeeld door een schuifgordijn met 2 banken clic clac (1.40 x 1.90) - slaapgedeelte met 2 stapelbedden - ingerichte keukenhoek - 1 badkamer met bad en toilet - 1 badkamer met bad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Monolocale per 6 persone - Résidence Moudang II\nEsposizione con vista sulle montagne.\nAmpio soggiorno diviso da una tenda scorrevole con 2 divani clic clac (1,40 x 1,90) - zona notte con 2 letti a castello - angolo cottura attrezzato - 1 bagno con vasca e wc - 1 bagno con vasca", "@language": "it" }, { "@value": "Studio 6 places - Résidence Moudang II\nExposition vue montagne.\nGrand Séjour divisé par un rideau coulissant avec 2 canapés clic clac (1.40 x 1.90) - coin nuit avec 2 lits superposés - coin cuisine équipé - 1 salle de bain avec baignoire et wc - 1 salle de bain avec baignoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Studio for 6 people - Moudang II residence - seen mountains - Big living room divided by a curtain with 2 sofa bed 2 people - corner harm with bunk bed (2 beds for 1 people) - equipped kitchen area - bathroom with bathtub and toilets together - bathroom with bathtub.", "@language": "en" }, { "@value": "Studio für 6 Personen - Residenz Moudang II\nAusrichtung mit Blick auf die Berge.\nGroßes Wohnzimmer geteilt durch einen Schiebevorhang mit 2 Clic Clac Sofas (1.40 x 1.90) - Schlafecke mit 2 Etagenbetten - ausgestattete Küchenecke - 1 Badezimmer mit Badewanne und WC - 1 Badezimmer mit Badewanne.", "@language": "de" }, { "@value": "Estudio para 6 personas - Residencia Moudang II\nOrientación con vista a las montañas del Parque Nacional del Pirineo. Gran salón separado por una puerta corredera, con 2 sofá-cama (140 x 190) - 1 zona de descanso con 2 literas (90 x 190) - cocina equipada - 1 cuarto de baño con bañera y aseos - 1 cuarto de baño con bañera.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a8c446-ab6a-3301-bbea-07eb4f9ca7c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99076d47-326a-3181-9917-419acd88406b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4fa9e16-1bbd-36b5-98fb-4b186a603c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1fa48bf-c413-3cec-93e7-8e9f21de2c52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea0d7c51-b6ab-30a6-9a36-c2d165722f2e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]