"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Sommer\u00F6ffnungszeiten der Mediathek (koordiniert mit den Daten der Sommerferien): Dienstag von 14 bis 18:30 Uhr, Mittwoch von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18:30 Uhr, Donnerstag von 14 bis 18:30 Uhr, Freitag von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18:30 Uhr, Samstag von 9 bis 12 Uhr. Sonntag und Montag geschlossen.\r\n\r\nWinter\u00F6ffnungszeiten: dienstags von 14:30 bis 18:30 Uhr, mittwochs von 9:30 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr, donnerstags von 14:30 bis 18:30 Uhr, freitags von 9:30 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr, samstags von 9:30 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 17:00 Uhr. Sonntag und Montag geschlossen."@de . "Horaires d'\u00E9t\u00E9 de la m\u00E9diath\u00E8que (coordonn\u00E9s avec les dates des vacances d'\u00E9t\u00E9) : le mardi de 14h \u00E0 18h30, mercredi de 9h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 18h30, jeudi de 14h \u00E0 18h30, le vendredi de 9h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 18h30, le samedi de 9h \u00E0 12h. Ferm\u00E9 le dimanche et le lundi.\r\n\r\nHoraires d'hiver : le mardi de 14h30 \u00E0 18h30, mercredi de 9h30 \u00E0 12h et de 14h30 \u00E0 18h30, jeudi de 14h30 \u00E0 18h30, le vendredi de 9h30 \u00E0 12h et de 14h30 \u00E0 18h30, le samedi de 9h30 \u00E0 12h et de 14h30 \u00E0 17h. Ferm\u00E9 le dimanche et le lundi."@fr . "Horario de verano de la biblioteca (coordinado con las fechas de las vacaciones de verano): martes de 14.00 a 18.30 horas, mi\u00E9rcoles de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.30 horas, jueves de 14.00 a 18.30 horas, viernes de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.30 horas, s\u00E1bados de 9.00 a 12.00 horas. Domingos y lunes cerrado.\r\n\r\nHorario de invierno: martes de 14.30 h a 18.30 h, mi\u00E9rcoles de 9.30 h a 12 h y de 14.30 h a 18.30 h, jueves de 14.30 h a 18.30 h, viernes de 9.30 h a 12 h y de 14.30 h a 18.30 h, s\u00E1bados de 9.30 h a 12 h y de 14.30 h a 17 h. Cerrado los domingos y lunes. Domingos y lunes cerrado."@es . "Summer opening hours (coordinated with summer vacation dates): Tuesday, 2pm to 6:30pm; Wednesday, 9am to 12pm and 2pm to 6:30pm; Thursday, 2pm to 6:30pm; Friday, 9am to 12pm and 2pm to 6:30pm; Saturday, 9am to 12pm. Closed on Sunday and Monday.\r\n\r\nWinter opening hours: Tuesday, 2.30pm to 6.30pm; Wednesday, 9.30am to 12pm and 2.30pm to 6.30pm; Thursday, 2.30pm to 6.30pm; Friday, 9.30am to 12pm and 2.30pm to 6.30pm; Saturday, 9.30am to 12pm and 2.30pm to 5pm. Closed on Sunday and Monday."@en . "Orari di apertura estivi della biblioteca (coordinati con le date delle vacanze estive): marted\u00EC 14.00-18.30, mercoled\u00EC 9.00-12.00 e 14.00-18.30, gioved\u00EC 14.00-18.30, venerd\u00EC 9.00-12.00 e 14.00-18.30, sabato 9.00-12.00. Chiuso la domenica e il luned\u00EC.\r\n\r\nOrario invernale: marted\u00EC dalle 14.30 alle 18.30, mercoled\u00EC dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.30, gioved\u00EC dalle 14.30 alle 18.30, venerd\u00EC dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.30, sabato dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 17.00. Chiuso la domenica e il luned\u00EC."@it . "Openingstijden zomerbibliotheek (afgestemd op de data van de zomervakantie): dinsdag van 14.00 tot 18.30 uur, woensdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur, donderdag van 14.00 tot 18.30 uur, vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur, zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur. Gesloten op zondag en maandag.\r\n\r\nOpeningstijden winter: dinsdag van 14.30 tot 18.30 uur, woensdag van 9.30 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 18.30 uur, donderdag van 14.30 tot 18.30 uur, vrijdag van 9.30 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 18.30 uur, zaterdag van 9.30 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 17.00 uur. Gesloten op zondag en maandag."@nl . . .