<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Elegant European Ecolabel hotel & gourmet Logis restaurant.  With its \u00E0 la carte dishes and menus, our restaurant will delight epicureans looking for homemade, seasonal cuisine. Nomad baskets, picnics, produce shop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "H\u00F4tel \u00C9l\u00E9gance \u00C9colabel Europ\u00E9en & Restaurant Gourmand Logis.\r\nEntre les plats \u00E0 la carte et les menus, notre restaurant ravira les \u00E9picuriens \u00E0 la recherche d\u2019une cuisine faite maison et de saison. Paniers pique-nique, boutique de produits."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Elegantes Hotel mit dem europ\u00E4ischen Umweltzeichen & Gourmet-Restaurant Logis.  Zwischen Gerichten \u00E0 la carte und Men\u00FCs wird unser Restaurant Genie\u00DFer begeistern, die auf der Suche nach einer hausgemachten und saisonalen K\u00FCche sind. Nomadenk\u00F6rbe, Picknicks, Boutique mit Produkten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Elegant Europees Ecolabel hotel & gastronomisch Logis restaurant.  Met zijn \u00E0 la carte gerechten en menu's zal ons restaurant fijnproevers die op zoek zijn naar huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten verrukken. Nomadenmanden, picknicks, kruidenierswinkel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1702cc8b-27e1-3e20-ae26-df5108b43cdd> .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a13f4e88-c82b-317a-ad9d-50a5be230f29> .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegant European Ecolabel hotel & gourmet Logis restaurant.  With its \u00E0 la carte dishes and menus, our restaurant will delight epicureans looking for homemade, seasonal cuisine. Nomad baskets, picnics, produce shop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel \u00C9l\u00E9gance \u00C9colabel Europ\u00E9en & Restaurant Gourmand Logis.\r\nEntre les plats \u00E0 la carte et les menus, notre restaurant ravira les \u00E9picuriens \u00E0 la recherche d\u2019une cuisine faite maison et de saison. Paniers pique-nique, boutique de produits."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel \u00C9l\u00E9gance \u00C9colabel Europ\u00E9en & Restaurant Gourmand Logis.\r\nCon i suoi piatti e menu \u00E0 la carte, il nostro ristorante delizier\u00E0 i buongustai alla ricerca di una cucina casalinga e stagionale. Cestini da picnic, negozio di prodotti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel \u00C9l\u00E9gance \u00C9colabel Europ\u00E9en & Restaurant Gourmand Logis.\r\nCon sus platos a la carta y sus men\u00FAs, nuestro restaurante har\u00E1 las delicias de los epic\u00FAreos que buscan una cocina casera y de temporada. Cestas de picnic, tienda de productos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegantes Hotel mit dem europ\u00E4ischen Umweltzeichen & Gourmet-Restaurant Logis.  Zwischen Gerichten \u00E0 la carte und Men\u00FCs wird unser Restaurant Genie\u00DFer begeistern, die auf der Suche nach einer hausgemachten und saisonalen K\u00FCche sind. Nomadenk\u00F6rbe, Picknicks, Boutique mit Produkten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegant Europees Ecolabel hotel & gastronomisch Logis restaurant.  Met zijn \u00E0 la carte gerechten en menu's zal ons restaurant fijnproevers die op zoek zijn naar huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten verrukken. Nomadenmanden, picknicks, kruidenierswinkel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1df1d097-971a-36a4-93ac-62218ff6c910> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> .
<https://data.datatourisme.fr/13/1df1d097-971a-36a4-93ac-62218ff6c910> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4f1100fd-6eb2-3843-bc54-b02132ac9b27> .