@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4f104072-55e1-3478-a049-e378710ec2a5
  :hasTranslatedProperty data:8db79b0a-e556-32a0-bfa9-d636648310c5, data:811a4c1f-0d2a-3ea7-8488-dcbaf7e9792b, data:5268f7e6-b9c2-3954-93bb-248fd87aa6a5, data:6ac7513a-f933-3d70-8406-4c48a3f0c9e9, data:a54bf248-0200-3d42-a872-e89209305d92 ;
  a :Description ;
  dc:description """L'échiquier Cherréen organise un stage 

Mardi 1er septembre 2026 de 9h30 à 11h30
Mardi 8 Septembre 2026 de 9h30 à 11h30
Maison des Associations à Cherré

 TARIFS
Gratuit : Les dons pour le club sont acceptés

Contact : 06.30.42.38.09"""@fr, """Der Schachverein „Cherr“ organisiert ein Schach-Workshop 

Dienstag, 1. September 2026, von 9:30 bis 11:30 Uhr
Dienstag, 8. September 2026, von 9:30 bis 11:30 Uhr
Maison des Associations in Cherr%E9

PREISE
Kostenlos: Spenden für den Verein sind willkommen

Kontakt: 06.30.42.38.09"""@de, """The Cherr%E9en Chess Club is organizing a workshop 

Tuesday, September 1, 2026, from 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
Tuesday, September 8, 2026, from 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
Maison des Associations in Cherr%E9

 FEES
Free: Donations to the club are welcome

Contact: 06.30.42.38.09"""@en, """De schaakclub van Cherr%E9 organiseert een cursus 

Dinsdag 1 september 2026 van 9.30 tot 11.30 uur
Dinsdag 8 september 2026 van 9.30 tot 11.30 uur
Maison des Associations %E0 Cherr%E9

 TARIEVEN
Gratis: donaties voor de club zijn welkom

Contact: 06.30.42.38.09"""@nl, """El Club de Ajedrez de Cherr%E9 organiza un curso 

Martes, 1 de septiembre de 2026, de 9:30 a 11:30
Martes, 8 de septiembre de 2026, de 9:30 a 11:30
Casa de las Asociaciones de Cherr%E9

 PRECIOS
Gratis: se aceptan donativos para el club

Contacto: 06.30.42.38.09"""@es, """Il Club di scacchi di Cherr%E9 organizza un corso 

Martedì 1° settembre 2026 dalle 9:30 alle 11:30
Martedì 8 settembre 2026 dalle 9:30 alle 11:30
Maison des Associations di Cherr%E9

 TARIFFE
Gratuito: si accettano donazioni a favore del club

Contatto: 06.30.42.38.09"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/29717252-afb7-3956-85bb-ed304e64a359>
  owl:topObjectProperty data:4f104072-55e1-3478-a049-e378710ec2a5 ;
  :hasDescription data:4f104072-55e1-3478-a049-e378710ec2a5 .

<https://data.datatourisme.fr/49/b0a6c6b0-80d3-3c56-a9b6-dcb22d5eb91b>
  owl:topObjectProperty data:4f104072-55e1-3478-a049-e378710ec2a5 ;
  :hasDescription data:4f104072-55e1-3478-a049-e378710ec2a5 .