data:4f0e5173-45f7-3775-a1cb-1052deb1230e
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Schemerwandeling, gezellig diner en een nacht in het gezelschap van de sterren... Beperkt aantal plaatsen - Registratie verplicht Diner + ontbijt inbegrepen

Allemand (Allemagne) Ein Spaziergang in der Abenddämmerung, ein gemütliches Abendessen und eine Nacht in Gesellschaft der Sterne. Begrenzte Plätze - Anmeldung erforderlich Abendessen + Frühstück inbegriffen

Italien (Italie) Passeggiata al crepuscolo, cena conviviale e notte in compagnia delle stelle... Posti limitati - Iscrizione obbligatoria Cena + colazione incluse

Anglais Twilight stroll, convivial dinner and night in the company of the stars... Places limited - Registration required Dinner + breakfast included

Espagnol Paseo crepuscular, cena de convivencia y una noche en compañía de las estrellas... Plazas limitadas - Inscripción obligatoria Cena + desayuno incluidos

Français (France) Venez vivre une expérience unique, intense et mémorable : une nuit à la belle étoile ! Nous commencerons la soirée par une agréable balade où vous pourrez admirer le crépuscule sur l’allée des hêtres. Après cette promenade, nous vous inviterons à partager un dîner convivial, l’occasion de partager des histoires et de créer des souvenirs inoubliables avec les autres participants. 

Lorsque la nuit tombera, vous pourrez observer la voûte céleste, confortablement installés dans votre sac de couchage. Vous serez bercés par la douce symphonie de la nature nocturne, avec le chant des grillons et le murmure du vent...

Au lever du jour, nous partagerons un petit déjeuner, où vous pourrez échanger vos impressions sur cette nuit magique et contempler le lever du soleil. Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle de vous reconnecter avec la nature et de vivre des moments inoubliables sous le ciel étoilé !

RDV à la source de l'Ill, à Winkel. Inscription obligatoire -Places limitées

Anglais Come and enjoy a unique, intense and memorable experience: a night under the stars! We'll start the evening with a leisurely stroll along Beech Alley, where you can watch the sun set. After the walk, we'll invite you to share a convivial dinner, an opportunity to share stories and create unforgettable memories with the other participants.

As night falls, you'll be able to watch the celestial vault from the comfort of your sleeping bag. You'll be lulled by the gentle symphony of nocturnal nature, with the chirping of crickets and the whispering of the wind...

At daybreak, we'll share a breakfast, where you can exchange your impressions of this magical night and contemplate the sunrise. Don't miss this exceptional opportunity to reconnect with nature and experience unforgettable moments under the starry sky!

RDV at the source of the Ill, in Winkel. Registration required - Places are limited

Allemand (Allemagne) Erleben Sie eine einzigartige, intensive und unvergessliche Erfahrung: eine Nacht unter dem Sternenhimmel! Wir beginnen den Abend mit einem gemütlichen Spaziergang, bei dem Sie die Abenddämmerung auf der Buchenallee bewundern können. Nach dem Spaziergang laden wir Sie zu einem gemütlichen Abendessen ein, bei dem Sie mit den anderen Teilnehmern Geschichten austauschen und unvergessliche Erinnerungen schaffen können.

Wenn es dunkel wird, können Sie den Sternenhimmel beobachten, während Sie es sich in Ihrem Schlafsack gemütlich machen. Sie werden von der sanften Symphonie der nächtlichen Natur mit dem Zirpen der Grillen und dem Flüstern des Windes eingelullt...

Bei Sonnenaufgang teilen wir uns ein Frühstück, bei dem Sie Ihre Eindrücke von dieser magischen Nacht austauschen und den Sonnenaufgang betrachten können. Verpassen Sie nicht diese außergewöhnliche Gelegenheit, sich wieder mit der Natur zu verbinden und unvergessliche Momente unter dem Sternenhimmel zu erleben!

RDV an der Quelle der Ill in Winkel. Anmeldung erforderlich -Begrenzte Anzahl an Plätzen

Néerlandais (Pays-Bas) Kom genieten van een unieke, intense en onvergetelijke ervaring: een nacht onder de sterren! We beginnen de avond met een ontspannen wandeling langs Beech Alley, waar je de zon onder kunt zien gaan. Na de wandeling nodigen we je uit voor een gezellig diner, een kans om verhalen te delen en onvergetelijke herinneringen te creëren met de andere deelnemers.

Als de avond valt, kun je het hemelgewelf vanuit je slaapzak observeren. Je wordt gewiegd door de zachte symfonie van de natuur 's nachts, met het getjilp van krekels en het gefluister van de wind...

Bij het aanbreken van de dag delen we een ontbijt, waar je je indrukken van deze magische nacht kunt uitwisselen en de zonsopgang kunt aanschouwen. Mis deze uitzonderlijke kans niet om opnieuw in contact te komen met de natuur en onvergetelijke momenten onder de sterrenhemel te beleven!

Trefpunt bij de bron van de Ill, in Winkel. Registratie vereist - Plaatsen zijn beperkt

Italien (Italie) Venite a vivere un'esperienza unica, intensa e memorabile: una notte sotto le stelle! Inizieremo la serata con una piacevole passeggiata lungo Beech Alley, dove potrete osservare il tramonto. Dopo la passeggiata, vi inviteremo a condividere una cena conviviale, un'occasione per condividere storie e creare ricordi indimenticabili con gli altri partecipanti.

Al calar della notte, potrete osservare la volta celeste comodamente seduti nel vostro sacco a pelo. Sarete cullati dalla dolce sinfonia della natura notturna, con il frinire dei grilli e il sussurro del vento...

All'alba, condivideremo la colazione, dove potrete scambiare le vostre impressioni su questa notte magica e contemplare l'alba. Non perdete questa eccezionale opportunità di riconnettervi con la natura e di vivere momenti indimenticabili sotto le stelle!

Punto di incontro alla sorgente dell'Ill, a Winkel. Iscrizione obbligatoria - I posti sono limitati