"\"Une journ\u00E9e chez les Hospitaliers\""@fr . . . . . . . . . . . "\"Une journ\u00E9e chez les Hospitaliers\""@fr . "\"Een dag met de Hospitaliers"@nl . "\"Ein Tag bei den Hospitaliers\""@de . "\"Una giornata con gli hospitalier"@it . "\"A day at the Hospitaliers"@en . "\"Un d\u00EDa con los Hospitaliers"@es . . "Presso la Commanderie du Larzac \u00E8 ora disponibile un nuovo tour ludico basato sul mondo degli Hospitaliers. Dotata di una borsa piena di oggetti originali sul tema della marina, ogni famiglia parte alla scoperta del sito in un'atmosfera coinvolgente, dando ai bambini la possibilit\u00E0 di vivere un'avventura di un'ora.\nScoprite il rimedio da fornire a Frate Ospitaliere per curarlo prima che sia troppo tardi! Per farlo, dovrete risolvere una serie di enigmi. Ognuno di essi vi dir\u00E0 quante capsule aggiungere alla fiala contenente il rimedio, ma attenzione agli errori... Nella vostra borsa avrete molti strumenti per aiutarvi: bussole, compasso e telescopio.\nUtilizzate la scatola dei puzzle per scoprire di pi\u00F9 sulla storia degli Ospitalieri e sul loro amore per il mare e la guarigione. Questo tour \u00E8 ideale per le famiglie con bambini dai 7 ai 12 anni. Combina perfettamente apprendimento e divertimento, e si svolge nell'autentica cornice della Commanderie du Larzac. Questo tour \u00E8 stato creato in collaborazione con Musartdeurs.\n\nNota bene: 1 sacca da gioco: da 2 a 5 persone. I bambini devono essere accompagnati da un adulto maggiorenne\n-> Prenoto la mia scatola di puzzle\n\nPER SAPERNE DI PI\u00D9\nInformazioni sulle visite guidate e autogestite\nMaggiori informazioni sulla nostra Escape Bag"@it . "Un nuevo recorrido l\u00FAdico basado en el mundo de los Hospitaliers est\u00E1 ahora disponible en la Commanderie du Larzac. Equipados con una bolsa llena de objetos originales sobre el tema de la marina, cada familia sale a descubrir el lugar en un ambiente inmersivo, dando a los ni\u00F1os la oportunidad de vivir una aventura de una hora.\n\u00A1Descubre el remedio que debes proporcionar al Hermano Hospitalario para curarle antes de que sea demasiado tarde! Para ello, tendr\u00E1s que resolver una serie de acertijos. Cada uno de ellos te indicar\u00E1 cu\u00E1ntas c\u00E1psulas debes a\u00F1adir al frasco que contiene el remedio, pero cuidado con los errores... Tendr\u00E1s muchas herramientas en tu bolsa para ayudarte: br\u00FAjulas, un comp\u00E1s y un telescopio.\nUtiliza la caja rompecabezas para saber m\u00E1s sobre la historia de los Hospitalarios y su amor por el mar y la curaci\u00F3n. Esta visita es ideal para familias con ni\u00F1os de 7 a 12 a\u00F1os. Combina a la perfecci\u00F3n aprendizaje y diversi\u00F3n, al tiempo que se desarrolla en el aut\u00E9ntico marco de la Commanderie du Larzac. Esta visita ha sido creada en colaboraci\u00F3n con Musartdeurs.\n\nA tener en cuenta: 1 bolsa de juego: de 2 a 5 personas. Los ni\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados de un adulto mayor de edad\n-> Reservo mi caja de rompecabezas\n\nM\u00C1S INFORMACI\u00D3N\nVer informaci\u00F3n sobre las visitas autoguiadas y guiadas\nM\u00E1s informaci\u00F3n sobre nuestra Bolsa de Escape"@es . "In der Commanderie du Larzac gibt es eine neue spielerische Tour rund um die Welt der Hospitaliers. Ausgestattet mit einer Tasche voller origineller Gegenst\u00E4nde zum Thema Seefahrt macht sich jede Familie auf, die Anlage in einer immersiven Atmosph\u00E4re zu entdecken, die den Kindern die M\u00F6glichkeit bietet, ein einst\u00FCndiges Abenteuer zu erleben.\nFinde heraus, welches Heilmittel du dem Bruder Hospitalier geben musst, um ihn zu heilen, bevor es zu sp\u00E4t ist! Dazu musst du die vielen R\u00E4tsel l\u00F6sen, die dir begegnen. Jedes R\u00E4tsel gibt dir die Anzahl der Kapseln an, die du in das Fl\u00E4schchen mit dem Heilmittel geben musst, aber pass auf, dass du keine Fehler machst! Um dir zu helfen, stehen dir in deinem Rucksack verschiedene Hilfsmittel zur Verf\u00FCgung: Kompass, Fernrohr und vieles mehr.\nMithilfe der R\u00E4tselbox kannst du die Geschichte der Hospitaliers und ihre Vorliebe f\u00FCr die Seefahrt und die Heilkunde entdecken. Diese Tour ist ideal f\u00FCr Familien mit Kindern im Alter von 7 bis 12 Jahren. Sie bietet eine perfekte Kombination aus Lernen und Spa\u00DF und findet in der authentischen Umgebung der Commanderie du Larzac statt. Diese Tour wurde in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Musartdeurs durchgef\u00FChrt.\n\nHinweis: 1 Spieltasche: 2 bis 5 Personen. Ein Kind muss zwingend von einem vollj\u00E4hrigen Erwachsenen begleitet werden\n-> Ich reserviere meine R\u00E4tselbox\n\nUM WEITER ZU GEHEN\nSehen Sie sich die Informationen zu freien, gef\u00FChrten Besichtigungen an\nWeitere Informationen zu unserer Escape Bag"@de . "A new fun tour designed around the world of the Hospitaliers is available at the Commanderie du Larzac. Equipped with a bag filled with original marine-themed objects, each family sets off to discover the site in an immersive atmosphere, offering children the chance to experience an hour-long adventure.\nDiscover the remedy you need to provide Brother Hospitaller to cure him before it's too late! To do so, you'll need to solve a series of puzzles. Each one will tell you how many capsules to add to the vial containing the remedy, but watch out for mistakes... You'll have plenty of tools in your bag to help you: compasses, a compass and a telescope.\nUse the puzzle box to discover the history of the Hospitallers and their love of the sea and healing. This tour is ideal for families with children aged 7 to 12. It perfectly combines learning and fun, while taking place in the authentic setting of the Commanderie du Larzac. This tour was created in collaboration with Musartdeurs.\n\nPlease note: 1 game bag: 2 to 5 people. Children must be accompanied by an adult of legal age\n-> I reserve my puzzle box\n\nTO FIND OUT MORE\nSee information on guided and self-guided tours\nMore information on our Escape Bag"@en . "Une nouvelle visite ludique con\u00E7ue autour de l'univers des Hospitaliers est disponible \u00E0 la Commanderie du Larzac. Equip\u00E9e d'un sac rempli d'objets originaux sur la th\u00E9matique de la marine,chaque famille part \u00E0 la d\u00E9couverte du site dans une ambiance immersive offrant aux enfants la possibilit\u00E9 de vivre une aventure d'une heure.\nD\u00E9couvre le rem\u00E8de \u00E0 fournir au fr\u00E8re Hospitalier pour le gu\u00E9rir avant qu'il ne soit trop tard ! Pour cela, tu devras r\u00E9soudre les multiples \u00E9nigmes auxquelles tu feras face. Chacune d'entre elles t'indiquera le nombre de g\u00E9lules \u00E0 ajouter \u00E0 la fiole contenant le rem\u00E8de mais attention aux erreurs... Pour t'aider, tu disposeras de multiples outils pr\u00E9sents dans ton sac : des compas, une boussole ou encore une longue-vue.\nGr\u00E2ce \u00E0 la bo\u00EEte \u00E0 \u00E9nigmes, d\u00E9couvre l'histoire des Hospitaliers et leur attrait pour la marine et le soin. Cette visite est id\u00E9ale pour les familles avec des enfants de 7 \u00E0 12 ans. Elle allie \u00E0 la perfection l'apprentissage et l'amusement tout en prenant place dans le cadre authentique qu'est la Commanderie du Larzac. Cette visite a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e en collaboration avec la soci\u00E9t\u00E9 Musartdeurs.\n\nA noter : 1 sac de jeu : 2 \u00E0 5 personnes.\u00A0Un enfant est obligatoirement accompagn\u00E9 d'un adulte majeur\n-> Je r\u00E9serve ma boite \u00E0 \u00E9nigme\n\nPOUR ALLER PLUS LOIN\nVoir les informations concernant les visites libres, guid\u00E9es\nPlus d'information sur notre Escape Bag"@fr . "Een nieuwe ludieke rondleiding gebaseerd op de wereld van de Hospitaliers is nu beschikbaar in de Commanderie du Larzac. Uitgerust met een tas vol originele voorwerpen over het thema van de marine, gaat elk gezin op ontdekking in een meeslepende sfeer, zodat kinderen een avontuur van een uur kunnen beleven.\nOntdek het geneesmiddel dat je Broeder Hospitaalridder moet geven om hem te genezen voor het te laat is! Hiervoor moet je een reeks raadsels oplossen. Elk raadsel vertelt je hoeveel capsules je moet toevoegen aan het flesje met het geneesmiddel, maar pas op voor fouten... Je hebt genoeg gereedschap in je tas om je te helpen: kompassen, een passer en een telescoop.\nGebruik de puzzeldoos om meer te weten te komen over de geschiedenis van de Hospitaalridders en hun liefde voor de zee en genezing. Deze tour is ideaal voor gezinnen met kinderen van 7 tot 12 jaar. Het combineert perfect leren en plezier, terwijl het plaatsvindt in de authentieke omgeving van de Commanderie du Larzac. Deze rondleiding is tot stand gekomen in samenwerking met Musartdeurs.\n\nOpmerking: 1 speeltas: 2 tot 5 personen. Kinderen moeten begeleid worden door een meerderjarige\n-> Ik reserveer mijn puzzeldoos\n\nVOOR MEER INFORMATIE\nBekijk informatie over zelfbegeleide en begeleide tochten\nMeer informatie over onze Escape Bag"@nl . . .