. . . . . . "La Montagne Noire \u00E8 un territorio ricco di natura e di patrimonio.\n\nScoprite i suoi 6 siti imperdibili:\n\nI quattro castelli di Lastours, iscritti all\u2019UNESCO nell\u2019ambito del sito seriale delle Fortificazioni reali di Carcassonne e della Linguadoca.\nLa Rigole de la Montagne, inserita nell\u2019elenco dell\u2019UNESCO come parte del sito seriale del Canale del Midi.\nIl castello di Saissac, sito di grande importanza nel Paese cataro.\nIl mulino della carta, l\u2019ultimo mulino della carta ancora in attivit\u00E0 in Occitania e insignito del marchio \u00ABDestination d\u2019Excellence\u00BB.\nLa cascata di Cubservi\u00E8s, con i suoi 90 metri di profondit\u00E0, una delle pi\u00F9 profonde dell\u2019Aude.\n Il Pic de Nore, a quasi 1.200 metri di altitudine, seconda vetta pi\u00F9 alta dell\u2019Aude.\n\nIl patrimonio della Montagne Noire si esprime anche attraverso il suo \u00ABpiccolo patrimonio\u00BB, quello gastronomico e naturale. \n\nLa Montagne Noire \u00E8 un territorio ideale per gli appassionati di attivit\u00E0 all\u2019aria aperta (escursionismo, mountain bike, bagni nei laghi, pesca, canoa, ecc.), ma anche per chi desidera rigenerarsi nella tranquillit\u00E0, a stretto contatto con la natura.\n\nL\u2019Ufficio del Turismo della Montagne Noire \u00E8 a vostra disposizione per consigliarvi e aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno in base ai vostri gusti e alle vostre esigenze. Allo sportello, via e-mail o per telefono, rispondiamo alle vostre domande per permettervi di godervi al meglio il vostro soggiorno.\n\nPresso l\u2019ufficio di Saissac troverete documentazione e accesso Wi-Fi."@it . "The Montagne Noire is a region rich in nature and heritage.\n\nDiscover its 6 must-see sites:\n\nThe four castles of Lastours, listed by UNESCO as part of the serial property \u201CRoyal Fortresses of Carcassonne and the Languedoc.\u201D\nThe Rigole de la Montagne, listed by UNESCO as part of the Canal du Midi serial property.\nThe Ch\u00E2teau de Saissac, a major site in Cathar country.\nThe Paper Mill, the last paper mill still in operation in Occitanie and certified as a \u201CDestination of Excellence.\u201D\nThe Cubservi\u00E8s Waterfall, with a drop of 90 meters, one of the deepest in the Aude department.\n The Pic de Nore, at nearly 1,200 meters above sea level, is the second-highest peak in the Aude department.\n\nThe heritage of the Montagne Noire is also reflected in its local traditions, its culinary heritage, and its natural beauty. \n\nThe Montagne Noire is an ideal destination for lovers of outdoor activities (hiking, mountain biking, swimming in lakes, fishing, canoeing, etc.), but also for those who wish to recharge in a peaceful setting, close to nature.\n\nThe Montagne Noire Tourist Office is here to advise you and help you plan your stay according to your preferences and needs. Whether at the counter, by email, or by phone, we\u2019re here to answer your questions so you can make the most of your stay.\n\nAt the Saissac office, you\u2019ll find brochures and Wi-Fi access."@en . "De Montagne Noire is een gebied dat rijk is aan natuur en erfgoed.\n\nOntdek de 6 bezienswaardigheden die u niet mag missen:\n\nDe vier kastelen van Lastours, die door de UNESCO zijn opgenomen in de serie \u2018Koninklijke vestingwerken van Carcassonne en de Languedoc\u2019.\nDe Rigole de la Montagne, opgenomen op de UNESCO-werelderfgoedlijst als onderdeel van het complex \u2018Canal du Midi\u2019.\nHet kasteel van Saissac, een belangrijke bezienswaardigheid in het land van de Katharen.\nDe papiermolen, de laatste nog in bedrijf zijnde papiermolen in Occitani\u00EB en bekroond met het keurmerk \u201EDestination d\u2019Excellence\u201D.\nDe waterval van Cubservi\u00E8s, met een diepte van 90 meter, een van de diepste in de Aude.\n De Pic de Nore, met een hoogte van bijna 1.200 meter, de op \u00E9\u00E9n na hoogste top van de Aude.\n\nHet erfgoed van de Montagne Noire komt ook tot uiting in haar kleinschalige erfgoed, haar gastronomische en natuurlijke erfgoed. \n\nDe Montagne Noire is een ideaal gebied voor liefhebbers van activiteiten in de vrije natuur (wandelen, mountainbiken, zwemmen in meren, vissen, kano\u00EBn, enz.), maar ook voor wie in alle rust nieuwe energie wil opdoen, dicht bij de natuur.\n\nHet VVV-kantoor van de Montagne Noire staat tot uw beschikking om u te adviseren en te helpen bij het plannen van uw verblijf, afgestemd op uw voorkeuren en mogelijkheden. Aan de balie, per e-mail of per telefoon beantwoorden wij uw vragen, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.\n\nIn het kantoor in Saissac vindt u informatiebrochures en is er wifi beschikbaar."@nl . "La Montagne Noire es una zona rica en naturaleza y patrimonio.\n\nDescubre sus seis lugares de visita obligada:\n\nLos cuatro castillos de Lastours, inscritos en la UNESCO como parte del conjunto de las Fortalezas reales de Carcasona y del Languedoc.\nLa Rigole de la Montagne, inscrita en la UNESCO como parte del conjunto de \u00ABEl Canal del Midi\u00BB.\nEl castillo de Saissac, uno de los lugares m\u00E1s emblem\u00E1ticos del Pa\u00EDs C\u00E1taro.\nEl molino de papel, el \u00FAltimo molino de papel a\u00FAn en funcionamiento en Occitania y galardonado con la distinci\u00F3n \u00ABDestino de Excelencia\u00BB.\nLa cascada de Cubservi\u00E8s, con sus 90 metros de profundidad, una de las m\u00E1s profundas del Aude.\n El Pic de Nore, con casi 1 200 metros de altitud, es la segunda cima m\u00E1s alta del departamento del Aude.\n\nEl patrimonio de la Montagne Noire tambi\u00E9n se manifiesta a trav\u00E9s de su patrimonio menor, su patrimonio gastron\u00F3mico y su patrimonio natural. \n\nLa Montagne Noire es un territorio ideal para los amantes de las actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de monta\u00F1a, ba\u00F1o en lagos, pesca, pirag\u00FCismo, etc.), pero tambi\u00E9n para quienes deseen recargar energ\u00EDas en un entorno tranquilo, en plena naturaleza.\n\nLa Oficina de Turismo de la Montagne Noire est\u00E1 a su disposici\u00F3n para asesorarle y ayudarle a organizar su estancia seg\u00FAn sus gustos y necesidades. En el mostrador, por correo electr\u00F3nico o por tel\u00E9fono, respondemos a sus preguntas para que pueda disfrutar al m\u00E1ximo de su estancia.\n\nEn la oficina de Saissac encontrar\u00E1 documentaci\u00F3n y acceso a wifi."@es . "La Montagne Noire est un territoire riche en nature et en patrimoine.\n\nD\u00E9couvrez ses 6 sites incontournables :\n\nLes quatre ch\u00E2teaux de Lastours, inscrits \u00E0 l\u2019UNESCO au sein du bien en s\u00E9rie des Forteresses royales de Carcassonne et du Languedoc.\nLa Rigole de la Montagne, inscrite \u00E0 l\u2019UNESCO au sein du bien en s\u00E9rie du Canal du Midi.\nLe ch\u00E2teau de Saissac, site majeur du Pays cathare.\nLe Moulin \u00E0 papier, dernier moulin \u00E0 papier encore en activit\u00E9 en Occitanie et labellis\u00E9 Destination d\u2019Excellence.\nLa cascade de Cubservi\u00E8s, avec ses 90 m\u00E8tres de profondeur, l\u2019une des plus profondes de l\u2019Aude.\n Le Pic de Nore, \u00E0 pr\u00E8s de 1 200 m\u00E8tres d\u2019altitude, deuxi\u00E8me sommet le plus haut de l\u2019Aude.\n\nLe patrimoine de la Montagne Noire s\u2019exprime \u00E9galement \u00E0 travers son petit patrimoine, son patrimoine gastronomique et naturel. \n\nLa Montagne Noire est un territoire id\u00E9al pour les amateurs d\u2019activit\u00E9s de pleine nature (randonn\u00E9e, VTT, baignade dans lacs, p\u00EAche, cano\u00EB, etc), mais aussi pour ceux qui souhaitent se ressourcer au calme, au plus pr\u00E8s de la nature.\n\nL\u2019Office de Tourisme de la Montagne Noire est \u00E0 votre disposition pour vous conseiller et vous aider \u00E0 pr\u00E9parer votre s\u00E9jour selon vos go\u00FBts et vos contraintes. Au guichet, par e-mail ou par t\u00E9l\u00E9phone, nous r\u00E9pondons \u00E0 vos questions pour vous permettre de profiter au mieux de votre s\u00E9jour.\n\nAu bureau de Saissac, retrouvez de la documentation, un acc\u00E8s au wifi."@fr . "Die Montagne Noire ist eine Region, die reich an Natur und Kulturerbe ist.\n\nEntdecken Sie ihre 6 Sehensw\u00FCrdigkeiten, die Sie auf keinen Fall verpassen sollten:\n\nDie vier Schl\u00F6sser von Lastours, die von der UNESCO als Teil des Seriendenkmals \u201EK\u00F6nigliche Festungen von Carcassonne und des Languedoc\u201C eingetragen sind.\nDie \u201ERigole de la Montagne\u201C, die von der UNESCO als Teil des serienm\u00E4\u00DFigen Kulturguts \u201ECanal du Midi\u201C gelistet ist.\nDas Schloss von Saissac, eine bedeutende St\u00E4tte im Land der Katharer.\nDie Papierm\u00FChle, die letzte noch in Betrieb befindliche Papierm\u00FChle in Okzitanien und mit dem G\u00FCtesiegel \u201EDestination d\u2019Excellence\u201C ausgezeichnet.\nDer Wasserfall von Cubservi\u00E8s, mit einer Tiefe von 90 Metern einer der tiefsten im Departement Aude.\n Der Pic de Nore, mit fast 1.200 Metern H\u00F6he der zweith\u00F6chste Gipfel des Departements Aude.\n\nDas Kulturerbe der Montagne Noire kommt auch in ihrem \u201Ekleinen Kulturerbe\u201C, ihrem gastronomischen und nat\u00FCrlichen Erbe zum Ausdruck. \n\nDie Montagne Noire ist ein ideales Gebiet f\u00FCr Liebhaber von Aktivit\u00E4ten in der freien Natur (Wandern, Mountainbiken, Schwimmen in Seen, Angeln, Kanufahren usw.), aber auch f\u00FCr diejenigen, die in aller Ruhe und ganz nah an der Natur neue Energie tanken m\u00F6chten.\n\nDas Fremdenverkehrsamt der Montagne Noire steht Ihnen gerne zur Verf\u00FCgung, um Sie zu beraten und Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts ganz nach Ihren Vorlieben und Bed\u00FCrfnissen zu helfen. Am Schalter, per E-Mail oder telefonisch beantworten wir Ihre Fragen, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen.\n\nIm B\u00FCro in Saissac finden Sie Informationsmaterial und WLAN-Zugang."@de . . .