. . . . . . "Venite a scoprire il favoloso spettacolo della migrazione degli uccelli e a imparare a riconoscerli?! Che siate principianti o appassionati di ornitologia, siete tutti benvenuti?!\n\nAttenzione: si tratta di un punto di osservazione fisso, quindi ricordatevi di vestirvi in modo pesante e di portare un impermeabile, se necessario?!\n\nIscrizione tramite richard.grege@wanadoo.fr"@it . "Entdecken Sie das faszinierende Schauspiel des Vogelzugs und lernen Sie, V\u00F6gel zu bestimmen! Ob Anf\u00E4nger oder erfahrener Vogelbeobachter \u2013 Sie sind herzlich willkommen!\n\nAchtung: Da es sich um einen festen Beobachtungspunkt handelt, denken Sie bitte daran, sich warm anzuziehen und bei Bedarf Regenschutz mitzunehmen?!\n\nAnmeldung unter richard.grege@wanadoo.fr"@de . "Kom het fantastische schouwspel van de vogeltrek ontdekken en leer vogels herkennen?! Of u nu een beginner bent of een doorgewinterde vogelaar, u bent van harte welkom?!\n\nLet op: het is een vast observatiepunt, dus zorg ervoor dat u zich warm kleedt en indien nodig regenkleding meeneemt?!\n\nAanmelden via richard.grege@wanadoo.fr"@nl . "\u00BFTe apetece descubrir el fabuloso espect\u00E1culo de la migraci\u00F3n de las aves y aprender a identificarlas? Tanto si eres principiante como si eres un ornit\u00F3logo experimentado, \u00A1eres bienvenido!\n\nAtenci\u00F3n: se trata de un punto de observaci\u00F3n est\u00E1tico, as\u00ED que no olvid\u00E9is llevar ropa de abrigo y protecci\u00F3n contra la lluvia si es necesario.\n\nInscripciones a trav\u00E9s de richard.grege@wanadoo.fr"@es . "Come discover the fabulous spectacle of bird migration and learn how to identify them! Whether you\u2019re a beginner or an experienced birdwatcher, you\u2019re welcome to join us!\n\nPlease note: This is a stationary observation point, so be sure to dress warmly and bring rain gear if needed!\n\nRegistration required via richard.grege@wanadoo.fr"@en . "Venez d\u00E9couvrir le fabuleux spectacle de la migration des oiseaux et vous initier \u00E0 leur reconnaissance\u202F! Que vous soyez n\u00E9ophyte ou ornitho confirm\u00E9, vous \u00EAtes les bienvenus\u202F!\n\nAttention\u202F: point d\u2019observation statique, pensez \u00E0 vous \u00E9quiper chaudement et pour la pluie si besoin\u202F!\n\nSur inscription via richard.grege@wanadoo.fr"@fr . . .