"Sous l\u2019\u0153il attentif du cochon qui tr\u00F4ne devant cette \u00AB institution nantaise \u00BB, l\u2019ambiance, le d\u00E9cor, les plats, tout est bon ! Comptoir lyonnais, bistrot"@fr . . . . . . . . . . . "Under the watchful eye of the pig that sits in front of this \"Nantes institution\", the atmosphere, the d\u00E9cor, the dishes, everything is good! Lyon counter, bistro"@en . "Sous l\u2019\u0153il attentif du cochon qui tr\u00F4ne devant cette \u00AB institution nantaise \u00BB, l\u2019ambiance, le d\u00E9cor, les plats, tout est bon ! Comptoir lyonnais, bistrot"@fr . "Unter dem wachsamen Auge des Schweins, das vor dieser \"Institution in Nantes\" thront, stimmen Atmosph\u00E4re, Einrichtung und Gerichte - alles! Comptoir lyonnais, Bistro"@de . "Onder het toeziend oog van het varken dat voor dit \"instituut van Nantes\" zit, is de sfeer, het decor, de gerechten, alles goed! Comptoir lyonnais, bistro"@nl . "Bajo la atenta mirada del cerdo al frente de esta \"instituci\u00F3n de Nantes\", el ambiente, la decoraci\u00F3n, los platos, \u00A1todo es bueno! Comptoir lyonnais, bistro"@es . "Sotto l'occhio vigile del maiale di fronte a questa \"istituzione di Nantes\", l'atmosfera, l'arredamento, i piatti, tutto \u00E8 buono! Comptoir lyonnais, bistrot"@it . . "I fratelli Eric e Franck sono riusciti nel corso degli anni ad attirare una clientela eterogenea in questo bouchon lionese unico e caloroso. Tovaglie a quadri, piatti smaltati, collezioni di salvadanai e lunghi specchi perfezionano l'atmosfera da bistrot del Bouche \u00E0 Oreille."@it . "Eric y Franck, los hermanos, han conseguido a lo largo de los a\u00F1os atraer a una clientela diversa a este bouchon lion\u00E9s \u00FAnico y c\u00E1lido. Los manteles a cuadros, los platos esmaltados, las colecciones de huchas y los largos espejos refinan el ambiente de bistr\u00F3 de la Bouche \u00E0 Oreille."@es . "De broers Eric en Franck zijn er in de loop der jaren in geslaagd een gevarieerde client\u00E8le naar deze unieke en warme Lyonnais bouchon te lokken. Geruite tafelkleden, ge\u00EBmailleerde borden, verzamelingen spaarpotten en lange spiegels verfijnen de bistrosfeer van de Bouche \u00E0 Oreille."@nl . "Eric et Franck, les fr\u00E8res, ont su, au fil des ann\u00E9es, attirer une client\u00E8le h\u00E9t\u00E9roclite dans ce bouchon lyonnais unique et chaleureux. Nappes \u00E0 carreaux, plaques \u00E9maill\u00E9es, collections de tirelires et longs miroirs affinent l\u2019ambiance bistrot du Bouche \u00E0 Oreille."@fr . "Eric and Franck, the brothers, have, over the years, been able to attract a diverse clientele to this unique and warm Lyon cork. Chequered tablecloths, enamelled plates, collections of piggy banks and long mirrors refine the bistro atmosphere of the Bouche \u00E0 Oreille."@en . "Die Br\u00FCder Eric und Franck haben es im Laufe der Jahre geschafft, eine bunt gemischte Kundschaft in diesen einzigartigen und gem\u00FCtlichen Bouchon Lyonnais zu locken. Karierte Tischdecken, Emailleplatten, Sparschwein-Sammlungen und lange Spiegel verfeinern die Bistro-Atmosph\u00E4re des Bouche \u00E0 Oreille."@de . . .